1 00:00:38,470 --> 00:00:40,802 ♪ Ти си зимата, ♪ ♪ есен и пролет ♪ 2 00:00:40,872 --> 00:00:43,102 ♪ ти си слънцето ♪ ♪, което лятото носи ♪ 3 00:00:43,175 --> 00:00:45,575 ♪ вие сте звездите ♪ ♪ в нощното небе ♪ 4 00:00:45,644 --> 00:00:48,112 ♪ ти си моето момиче, ♪ ♪ и аз съм твоят човек ♪ 5 00:00:48,180 --> 00:00:50,705 ♪ ти ме върза целия ♪ ♪ на възли ♪ 6 00:00:50,782 --> 00:00:53,114 ♪ и аз те обичам ♪ ♪ много и много ♪ 7 00:00:53,185 --> 00:00:55,153 ♪ Просто те обичам ♪ ♪ много и много ♪ 8 00:00:55,220 --> 00:00:58,087 ♪ Обичам те ♪ ♪ много и много ♪ 9 00:00:58,156 --> 00:00:59,714 ♪ ху-ху-ху-ху ♪ 10 00:00:59,791 --> 00:01:02,089 ♪ ahoo-wah hoo hoo hoo ♪ 11 00:01:02,160 --> 00:01:04,594 ♪ аха-уау ♪ ♪ хоо хоо хоо ♪ 12 00:01:04,663 --> 00:01:07,097 ♪ ahoo-wah hoo hoo hoo hoo ♪ 13 00:01:07,165 --> 00:01:09,292 ♪ ху-ху-ху-ху ♪ 14 00:01:09,367 --> 00:01:11,562 ♪ аху-ху ху ху ху ху ♪ 15 00:01:11,636 --> 00:01:14,127 ♪ аху-хуу ♪ ♪ хоо хоо хоо ♪ 16 00:01:14,206 --> 00:01:16,640 ♪ аху-ху ху ху ху ху ♪ 17 00:01:16,708 --> 00:01:19,040 ♪ ти си толкова свеж ♪ ♪ като сутрешния въздух ♪ 18 00:01:19,111 --> 00:01:21,341 ♪ ти си сладък като ♪ ♪ пухкаво мече ♪ 19 00:01:21,413 --> 00:01:23,540 ♪ ти си мек ♪ ♪ като въздишка на бебе ♪ 20 00:01:23,615 --> 00:01:25,708 ♪ ти си моето момиче, ♪ ♪ и аз съм твоят човек ♪ 21 00:01:25,784 --> 00:01:28,514 ♪ ето защо те обичам ♪ ♪ много и много ♪ 22 00:01:28,587 --> 00:01:30,748 ♪ Просто те обичам ♪ ♪ много и много ♪ 23 00:01:30,822 --> 00:01:33,188 ♪ и целият съм вързан ♪ ♪ на възли ♪ 24 00:01:33,258 --> 00:01:36,022 ♪ Просто те обичам ♪ ♪ много и много ♪ 25 00:01:54,646 --> 00:01:56,944 ♪ ти ме върза целия ♪ ♪ на възли ♪ 26 00:01:57,015 --> 00:01:59,313 ♪ и аз те обичам ♪ ♪ много и много ♪ 27 00:01:59,384 --> 00:02:01,716 ♪ Просто те обичам ♪ ♪ много и много ♪ 28 00:02:01,786 --> 00:02:04,254 ♪ Обичам те ♪ ♪ много и много ♪ 29 00:02:04,322 --> 00:02:06,950 ♪ обичам те много и много ♪ 30 00:02:07,025 --> 00:02:09,220 ♪ обичам те ♪ ♪ много и много ♪ 31 00:02:09,294 --> 00:02:11,660 ♪ обичам те ♪ 32 00:02:11,730 --> 00:02:19,730 ♪ много и много ♪ 33 00:03:17,696 --> 00:03:18,696 на Патерсън. 34 00:03:18,730 --> 00:03:20,857 Какво става там долу? 35 00:03:20,932 --> 00:03:21,956 татко? 36 00:03:22,033 --> 00:03:23,830 Хариет свещенически току-що се обади на майка ти. 37 00:03:23,902 --> 00:03:25,494 Съпругът й минал с колата покрай магазина 38 00:03:25,570 --> 00:03:27,003 и казаха светлините все още бяха включени. 39 00:03:27,072 --> 00:03:30,166 Какви са светлините продължаваш ли? 40 00:03:30,242 --> 00:03:32,301 Аз готвя книгите както обикновено, татко. 41 00:03:32,377 --> 00:03:34,470 Знакът, момче. Знакът все още е включен. 42 00:03:34,546 --> 00:03:36,741 Отворени ли сме за бизнес цяла нощ сега? 43 00:03:36,815 --> 00:03:39,409 Не, съжалявам. аз, ъъъ Ще го изключа веднага. 44 00:03:39,484 --> 00:03:42,146 Тази музика ли свири на един от магазина hi-fi? 45 00:03:42,220 --> 00:03:43,619 Ще изключа и това веднага. 46 00:03:43,688 --> 00:03:46,088 — Изключи и това. 47 00:03:55,667 --> 00:03:56,827 данг 48 00:04:02,774 --> 00:04:04,765 ох 49 00:04:04,843 --> 00:04:07,107 Но си помислих, че ти вече взе решение за ехото. 50 00:04:07,178 --> 00:04:09,305 нее Някаква група в биволите ехото. 51 00:04:09,381 --> 00:04:11,042 Както и да е, не бях див за това. 52 00:04:11,116 --> 00:04:12,413 нека просто... 53 00:04:12,484 --> 00:04:15,078 Наречете ни... групата ти си на път да чуеш. 54 00:04:15,153 --> 00:04:16,643 Какво ще кажете за корветите? 55 00:04:16,721 --> 00:04:19,212 Това ли са корветите или хордовете? 56 00:04:19,291 --> 00:04:21,020 Не. Корвети, като колата. 57 00:04:21,092 --> 00:04:22,957 Е, виж, мислех си, като акорда... 58 00:04:25,196 --> 00:04:27,960 Хордове. Като акорди в нашата музика. 59 00:04:29,067 --> 00:04:31,001 не 60 00:04:31,069 --> 00:04:33,560 Ето ви. Това са 10 цента. 61 00:04:33,638 --> 00:04:34,969 Това скич Патерсън ли е? 62 00:04:35,040 --> 00:04:36,632 - здравей - Здравей. Добро утро, всички. 63 00:04:36,708 --> 00:04:37,732 сутрин. Хей, момче. 64 00:04:37,809 --> 00:04:39,470 Е, ето ни тук. Самотният битник на Ери. 65 00:04:39,544 --> 00:04:40,544 Някакви други? 66 00:04:40,578 --> 00:04:42,808 Ами темпото? Знаеш ли, темпове? 67 00:04:42,881 --> 00:04:44,815 Не темпото. Темпо... 68 00:04:44,883 --> 00:04:47,374 Вече бях в група наречени темпове. 69 00:04:47,452 --> 00:04:48,885 ние бяхме... 70 00:04:48,953 --> 00:04:50,215 Ужасно. 71 00:04:50,288 --> 00:04:52,688 Хей, момче, не бях ти си барабанистът в темпото? 72 00:04:52,757 --> 00:04:54,384 Чух това. 73 00:04:55,927 --> 00:04:58,555 Продължавам да се връщам на пастирите. 74 00:04:58,630 --> 00:05:00,120 Какво ще кажете за големите самосвали? 75 00:05:00,198 --> 00:05:01,995 харесва ми 76 00:05:04,002 --> 00:05:05,469 Добре, скич. 77 00:05:05,537 --> 00:05:07,732 Искаш опит срам тази вечер? 78 00:05:07,806 --> 00:05:10,434 Ние играем на Мърсихърст колеж шоу за таланти. 79 00:05:11,476 --> 00:05:12,738 Ще бъде весело. 80 00:05:12,811 --> 00:05:15,837 Джими и пастирите. 81 00:05:15,914 --> 00:05:17,882 Чад ще играе ли соло на Wipeout? 82 00:05:17,949 --> 00:05:20,747 О, знаете, всяка песен е заличаване на Чад. 83 00:05:20,819 --> 00:05:21,819 Приятна закуска. 84 00:05:21,886 --> 00:05:22,886 Ще се видим, Фей. 85 00:05:22,954 --> 00:05:24,046 трябва да мина, 86 00:05:24,122 --> 00:05:26,613 но ако вие деца нужда от нови кабели или щепсели, 87 00:05:26,691 --> 00:05:27,817 обади ми се 88 00:05:27,892 --> 00:05:29,860 добре, добре, ще ти липсва. 89 00:05:29,928 --> 00:05:31,896 Момичета от колежа, съученици... С юмрук. 90 00:05:31,963 --> 00:05:34,625 Ооо, хей, баща ми иска рото-антена. 91 00:05:34,699 --> 00:05:36,826 Кажи му да дойде до магазина. 92 00:05:36,901 --> 00:05:39,870 Той вече говори на продавач в теле-март. 93 00:05:39,938 --> 00:05:42,133 Това е голяма грешка. 94 00:05:42,207 --> 00:05:46,007 Лени, тези котки не знам скуот за обслужване. 95 00:05:50,482 --> 00:05:52,814 Хей, хей, хей. Изглежда добре. 96 00:05:52,884 --> 00:05:54,010 Хм? 97 00:05:58,757 --> 00:05:59,757 сутрин. 98 00:05:59,791 --> 00:06:01,884 Не отваряме в 10:00 в събота? 99 00:06:01,960 --> 00:06:04,394 Да, правим. И това е хубаво нещо. 100 00:06:07,565 --> 00:06:08,998 ти знаеш, като стадото, което следва, 101 00:06:09,067 --> 00:06:10,796 но това е като "стада" с е-а. 102 00:06:10,869 --> 00:06:11,927 Така че е като слушатели, 103 00:06:12,003 --> 00:06:13,800 - така че е един от шестте сетива. - Правилно. 104 00:06:13,872 --> 00:06:15,169 Значи така се пише. 105 00:06:15,240 --> 00:06:16,332 какво мислиш 106 00:06:16,408 --> 00:06:17,340 Голямо стадо. 107 00:06:17,409 --> 00:06:18,341 Хърдс. 108 00:06:18,410 --> 00:06:19,502 не го разбирам 109 00:06:19,577 --> 00:06:21,841 Не, пише се така, така се чува, 110 00:06:21,913 --> 00:06:24,939 така че това е едно от сетивата. Чува се музика. 111 00:06:25,016 --> 00:06:26,984 аз не- не го разбирам 112 00:06:27,051 --> 00:06:28,848 Да, направи го. 113 00:06:28,920 --> 00:06:30,182 О, чува, като чува. 114 00:06:31,423 --> 00:06:33,584 да Това е като, слушатели. 115 00:06:33,658 --> 00:06:34,818 Слушатели. 116 00:06:34,893 --> 00:06:37,487 о, не о ой 117 00:06:39,531 --> 00:06:40,793 момчета 118 00:06:40,865 --> 00:06:42,833 Чад падна. 119 00:06:42,934 --> 00:06:43,866 Добре, Венера? 120 00:06:43,935 --> 00:06:44,993 Добре, Стив. 121 00:06:45,069 --> 00:06:46,001 вярно 122 00:06:46,070 --> 00:06:47,503 да вървим 123 00:06:52,410 --> 00:06:53,536 Ъъъ! 124 00:07:08,393 --> 00:07:09,724 О, хей 125 00:07:10,662 --> 00:07:11,686 Вижте това 126 00:07:11,763 --> 00:07:12,821 Виждате ли това? 127 00:07:12,897 --> 00:07:14,489 Баба ми и аз гледахме това. 128 00:07:14,566 --> 00:07:16,193 три седмици, ние го гледахме, 129 00:07:16,267 --> 00:07:19,031 и миналата седмица тя осъзнава има струни. 130 00:07:19,103 --> 00:07:21,196 Те са марионетки. 131 00:07:21,272 --> 00:07:22,466 да 132 00:07:22,540 --> 00:07:24,406 Те са марионетки. Това са те. 133 00:07:24,477 --> 00:07:26,117 С какво мога да ти помогна днес, господа? 134 00:07:26,178 --> 00:07:29,306 Имаме голямо предложение за теб, момче. 135 00:07:29,381 --> 00:07:31,440 Ти, ъъъ, ти все още, ъъъ, свири на перкусии? 136 00:07:31,517 --> 00:07:33,644 Казах ти, че е, нали? 137 00:07:33,719 --> 00:07:34,845 Да, да, да. 138 00:07:34,920 --> 00:07:36,285 всеки ден 139 00:07:37,590 --> 00:07:39,057 Имаме нужда от теб, скич. 140 00:07:39,124 --> 00:07:41,718 Какво ще кажете да седнете вместо Чад, само за тази вечер. 141 00:07:43,095 --> 00:07:44,426 защо 142 00:07:44,497 --> 00:07:46,522 задник... 143 00:07:46,599 --> 00:07:49,261 Просто си счупи ръката. 144 00:07:56,408 --> 00:07:58,808 Нека да проверим тези радио часовници тук, а? 145 00:07:58,878 --> 00:08:00,106 О, да. 146 00:08:00,179 --> 00:08:04,047 Някой би ли забелязал ако Чад си счупи ръката? ха ха 147 00:08:04,116 --> 00:08:06,277 Това са радиочасовниците, момчета. 148 00:08:08,787 --> 00:08:11,017 И така... каква е тази мелодия? 149 00:08:11,090 --> 00:08:14,184 Ами оригинално е че написах. 150 00:08:14,260 --> 00:08:15,284 хей 151 00:08:15,361 --> 00:08:16,589 Писахме. 152 00:08:16,662 --> 00:08:18,152 Няма нищо, с което не можеш да се справиш. 153 00:08:18,230 --> 00:08:20,357 Това е само за тази вечер. 154 00:08:20,432 --> 00:08:21,831 И ако победим, 155 00:08:21,901 --> 00:08:23,630 разделихме 100$. 156 00:08:24,670 --> 00:08:25,694 Хм... 157 00:08:25,771 --> 00:08:26,931 уау 158 00:08:28,007 --> 00:08:30,703 Отново играя в група. 159 00:08:30,776 --> 00:08:32,573 Човече, това звучи забавно. 160 00:08:40,286 --> 00:08:41,878 Добре, ето я сделката. 161 00:08:41,954 --> 00:08:43,922 Ако искате тези вълшебни ръце, 162 00:08:43,989 --> 00:08:46,787 трябва да купите две нови рекордни игли. 163 00:08:47,826 --> 00:08:49,225 И това радио. 164 00:08:53,666 --> 00:08:54,997 ти сериозно ли 165 00:08:56,368 --> 00:08:58,302 На разпродажба е 14,95. 166 00:08:58,370 --> 00:09:00,998 Какво ще кажете пералня също? 167 00:09:01,073 --> 00:09:02,700 да, добре 168 00:09:04,043 --> 00:09:08,446 ♪ 'Защото ме боли толкова ♪ ♪ само за да те видя да тръгваш ♪ 169 00:09:08,514 --> 00:09:12,678 ♪ с някой нов ♪ 170 00:09:12,751 --> 00:09:17,313 ♪ и ако те познавам, ♪ ♪ ти правиш това нещо ♪ 171 00:09:17,389 --> 00:09:21,883 ♪ и всеки ден, ♪ ♪ просто правя това нещо ♪ 172 00:09:21,961 --> 00:09:27,763 ♪ Не мога да те взема ♪ ♪ прави това нещо, което правиш ♪ 173 00:09:34,740 --> 00:09:35,968 перфектно, човече. 174 00:09:36,041 --> 00:09:38,305 много добре Чад отне седмица, за да научи това. 175 00:09:38,377 --> 00:09:41,175 Чад. Кой е ch-Chad? 176 00:09:41,246 --> 00:09:42,543 Само една песен, нали? 177 00:09:42,615 --> 00:09:44,014 точно така 178 00:09:44,083 --> 00:09:45,482 Един-държъл. 179 00:09:48,320 --> 00:09:49,480 трябва да тръгвам 180 00:09:49,555 --> 00:09:50,852 това е... 181 00:09:50,923 --> 00:09:53,153 Гай Патерсън. 182 00:09:53,225 --> 00:09:54,886 това е- единствените! 183 00:09:54,960 --> 00:09:57,793 И тогава, знаете как, като Бийтълс - Бийтълс, 184 00:09:57,863 --> 00:09:59,831 те използват e-a като Бийтълс? 185 00:09:59,898 --> 00:10:02,696 Е, можем да използваме o-n-e като one-ders. 186 00:10:02,768 --> 00:10:04,133 Говориш глупости. 187 00:10:04,203 --> 00:10:05,761 Не, виж. 188 00:10:07,539 --> 00:10:08,870 Единиците. 189 00:10:08,941 --> 00:10:09,941 Лени. 190 00:10:09,975 --> 00:10:12,569 Да, изглежда о-недерите. 191 00:10:12,645 --> 00:10:14,875 Не. 192 00:10:14,947 --> 00:10:17,211 разбрах Прилича на о-недерите. 193 00:10:17,316 --> 00:10:21,218 ♪ О, чувам ♪ ♪ децата се смеят ♪ 194 00:10:21,286 --> 00:10:24,847 ♪ Мога да чуя как децата се смеят ♪ 195 00:10:24,923 --> 00:10:28,324 ♪ да, чувам ♪ ♪ децата се смеят ♪ 196 00:10:28,394 --> 00:10:31,886 ♪ и не е далеч ♪ 197 00:10:31,964 --> 00:10:35,400 ♪ не, не е далеч ♪ 198 00:10:35,467 --> 00:10:38,698 ♪ не, не е далеч ♪ 199 00:10:38,771 --> 00:10:42,730 ♪ и чувам реката да тече ♪ 200 00:10:42,808 --> 00:10:44,332 ♪ да, чувам... ♪ 201 00:10:44,410 --> 00:10:47,607 хей Давиш се в реката! Давиш се! 202 00:10:47,680 --> 00:10:49,807 ♪ Чуй реката да тече ♪ 203 00:10:49,882 --> 00:10:53,181 ♪ и не е далеч ♪ 204 00:10:53,252 --> 00:10:56,779 ♪ не, не е далеч ♪ 205 00:10:56,855 --> 00:11:00,655 ♪ не, не е далеч ♪ 206 00:11:00,726 --> 00:11:02,091 това едва ли е среща, момче. 207 00:11:02,161 --> 00:11:04,026 Мислех, че сме отивам на кино 208 00:11:04,096 --> 00:11:06,223 и вечеря в клуба. 209 00:11:06,298 --> 00:11:07,993 Ще намажем тези дами. 210 00:11:08,067 --> 00:11:09,694 Е, докога това ще бъде ли 211 00:11:09,768 --> 00:11:12,737 Гай, търсих те навсякъде. Трябва да настроите. 212 00:11:12,805 --> 00:11:14,033 о добре Хм... 213 00:11:14,106 --> 00:11:15,130 къде са те 214 00:11:15,207 --> 00:11:16,469 Хм, право право назад, 215 00:11:16,542 --> 00:11:18,476 през вратата, до сцената. 216 00:11:18,544 --> 00:11:20,171 страхотно Тина, това е Фей. 217 00:11:20,245 --> 00:11:23,146 здрасти Колко време това ще бъде ли 218 00:11:24,416 --> 00:11:25,713 Хм... 219 00:11:25,784 --> 00:11:27,718 ти знаеш, аз-не знам. 220 00:11:27,786 --> 00:11:31,222 Наистина никога не съм бил към едно от тези неща преди. 221 00:11:32,291 --> 00:11:34,987 радвам се да се запознаем 222 00:11:38,430 --> 00:11:40,955 ♪ Уау-ууу! ♪ 223 00:12:09,595 --> 00:12:11,460 ♪ Ча ча ча! ♪ 224 00:12:11,530 --> 00:12:14,931 Добре, да! Чуйте тези аплодисменти. 225 00:12:15,000 --> 00:12:17,468 какво ще кажеш мис шоу за таланти? 226 00:12:17,536 --> 00:12:20,061 Изключително добро? не! Супер! 227 00:12:22,407 --> 00:12:25,467 много добре Това определено прави легендите на месинга 228 00:12:25,544 --> 00:12:27,011 от фи капа епсилон 229 00:12:27,079 --> 00:12:29,377 далеч оттам в колежа Ганън... 230 00:12:29,448 --> 00:12:31,313 Нашите фаворити! 231 00:12:33,452 --> 00:12:35,511 добре 232 00:12:35,587 --> 00:12:37,782 как сте момчета Готови ли сте? 233 00:12:37,856 --> 00:12:38,856 не 234 00:12:38,924 --> 00:12:40,186 Водещ: О, добре. 235 00:12:40,259 --> 00:12:44,059 Ей как продаваш пиле на глух човек? 236 00:12:44,129 --> 00:12:45,061 Ти си тъпак! 237 00:12:45,130 --> 00:12:46,290 казваш, 238 00:12:46,365 --> 00:12:49,163 "хей, би ли искаш да си купиш пиле?!" 239 00:12:49,234 --> 00:12:50,360 Изяж ми шортите, капитане. 240 00:12:50,435 --> 00:12:53,029 млъкни! Ще ти сритам задника. 241 00:12:57,876 --> 00:12:59,104 готови ли сте 242 00:12:59,178 --> 00:13:00,178 Готови. 243 00:13:00,212 --> 00:13:01,804 О, да, само един, моля. 244 00:13:01,880 --> 00:13:02,972 здрасти забавлявай се 245 00:13:03,048 --> 00:13:05,539 Тази следваща група, всички са местни. 246 00:13:05,617 --> 00:13:07,744 Наричат ​​Ири у дома. 247 00:13:07,820 --> 00:13:10,186 О-недерите. 248 00:13:10,255 --> 00:13:11,916 Добре, да тръгваме! 249 00:13:11,990 --> 00:13:13,252 Това е "единствените". 250 00:13:16,094 --> 00:13:17,959 1, 2, 3, 4. 251 00:13:18,030 --> 00:13:19,691 Това е твърде бързо, човек. По-бавно! 252 00:13:19,765 --> 00:13:21,027 хайде хайде 253 00:13:21,099 --> 00:13:24,193 По-бавно! Твърде бързо! По-бавно! 254 00:13:24,269 --> 00:13:25,896 ♪ Ти ♪ 255 00:13:25,971 --> 00:13:28,940 ♪ да правиш това, което правиш ♪ 256 00:13:29,007 --> 00:13:31,407 ааа хайде Това е твърде бързо. 257 00:13:31,476 --> 00:13:33,967 ♪ Разбивам сърцето ми ♪ ♪ на милион парчета ♪ 258 00:13:34,046 --> 00:13:37,174 ♪ както винаги правиш ♪ 259 00:13:37,249 --> 00:13:38,807 ♪ и ти ♪ 260 00:13:38,884 --> 00:13:42,047 ♪ не искай да бъдеш жесток ♪ 261 00:13:42,120 --> 00:13:44,281 ♪ ти дори не си знаел ♪ 262 00:13:44,356 --> 00:13:46,551 ♪ за сърдечната болка ♪ 263 00:13:46,625 --> 00:13:49,617 ♪ Минах през това ♪ 264 00:13:49,695 --> 00:13:50,627 ♪ и аз се опитвам... ♪ 265 00:13:50,696 --> 00:13:53,096 Ааа, хайде човек. ах 266 00:13:53,165 --> 00:13:56,794 ♪ Но е толкова трудно да се направи ♪ 267 00:13:56,869 --> 00:14:01,966 ♪ всеки път, когато го направите ♪ ♪ това, което правиш ♪ 268 00:14:03,609 --> 00:14:04,769 ♪ Аз ♪ 269 00:14:04,843 --> 00:14:08,108 ♪ знаят всички игри, които играете ♪ 270 00:14:08,180 --> 00:14:12,981 ♪ Ще намеря начин ♪ ♪, за да ви уведомя, че ♪ 271 00:14:13,051 --> 00:14:15,884 ♪ някой ден ще бъдеш мой ♪ 272 00:14:15,954 --> 00:14:17,854 ♪ 'защото ние ♪ 273 00:14:17,923 --> 00:14:21,154 ♪ може да бъде щастлив, не виждаш ли? ♪ 274 00:14:21,226 --> 00:14:26,095 ♪ Само ако ми позволиш ♪ ♪ бъди този, който ще те държи ♪ 275 00:14:26,164 --> 00:14:28,962 ♪ и те държа тук с мен ♪ 276 00:14:29,034 --> 00:14:32,333 ♪ да, опитвам и опитвам ♪ ♪ да те забравя, момиче ♪ 277 00:14:32,404 --> 00:14:35,373 ♪ но е толкова трудно да се направи ♪ 278 00:14:35,440 --> 00:14:40,207 ♪ всеки път, когато го направите ♪ ♪ това, което правиш ♪ 279 00:14:42,180 --> 00:14:43,408 ♪ Аз... ♪ 280 00:14:43,482 --> 00:14:45,507 Човече, какво става тук? 281 00:14:45,584 --> 00:14:47,279 никой... 282 00:14:47,352 --> 00:14:48,614 Всичко е наред! 283 00:14:48,687 --> 00:14:49,984 Ти си късметлия! 284 00:14:50,055 --> 00:14:51,784 ♪ Нещастно момче, момиче ♪ 285 00:14:51,857 --> 00:14:56,351 ♪ и просто не издържам повече ♪ 286 00:15:10,275 --> 00:15:11,640 ♪ 'защото ние ♪ 287 00:15:11,710 --> 00:15:15,043 ♪ може да бъде щастлив, не виждаш ли? ♪ 288 00:15:15,113 --> 00:15:20,244 ♪ Само ако ми позволиш ♪ ♪ бъди този, който ще те държи ♪ 289 00:15:20,319 --> 00:15:23,288 ♪ и те държа тук с мен ♪ 290 00:15:23,355 --> 00:15:26,791 ♪ 'защото ме боли толкова ♪ ♪ само за да те видя да тръгваш ♪ 291 00:15:26,858 --> 00:15:29,884 ♪ с някой нов ♪ 292 00:15:29,962 --> 00:15:34,299 ♪ и ако те познавам, ♪ ♪ ти правиш това нещо ♪ 293 00:15:34,432 --> 00:15:36,799 ♪ всеки ден, просто правя това нещо ♪ 294 00:15:36,869 --> 00:15:41,738 ♪ и не мога да те взема ♪ ♪ прави това нещо, което правиш ♪ 295 00:15:45,444 --> 00:15:48,311 о, Господи! 296 00:15:48,380 --> 00:15:49,506 Това беше фантастично! 297 00:15:49,581 --> 00:15:51,208 Това беше твърде бързо, човече. 298 00:15:51,283 --> 00:15:52,807 Това е балада! 299 00:15:52,885 --> 00:15:53,885 прав си 300 00:15:53,952 --> 00:15:56,284 Не, беше страхотно! Беше страхотно! 301 00:15:58,057 --> 00:15:59,581 О, това е гадно! 302 00:15:59,658 --> 00:16:01,387 Това със сигурност е лошо! 303 00:16:01,460 --> 00:16:05,055 О-недерите са шампионите! 304 00:16:05,130 --> 00:16:08,531 Защото го правят това което правиш! 305 00:16:08,600 --> 00:16:10,295 Това беше страхотно! Беше страхотно, момчета! 306 00:16:10,369 --> 00:16:11,996 Ела тук искам да говоря с теб 307 00:16:12,071 --> 00:16:13,271 Ходил ли си някога при Вилапиано? 308 00:16:13,339 --> 00:16:15,239 Какво, заведението за спагети извън летището 309 00:16:15,307 --> 00:16:16,501 това беше във вестниците? 310 00:16:16,575 --> 00:16:18,509 да Трябва да те имам. Просто трябва да те имам. 311 00:16:18,577 --> 00:16:20,238 искам да играеш при мен следващия уикенд. 312 00:16:20,312 --> 00:16:21,745 Какво ще кажеш, а? 313 00:16:21,814 --> 00:16:23,441 Ще има ли намесени пари? 314 00:16:23,515 --> 00:16:25,380 Ще ти платя 100 долара. как е това 315 00:16:25,451 --> 00:16:26,713 Ще го направим. 316 00:16:26,785 --> 00:16:29,618 да! да, да! 317 00:16:32,324 --> 00:16:33,382 Ооо! 318 00:16:36,028 --> 00:16:37,256 аз не знам 319 00:16:37,329 --> 00:16:40,196 Сякаш чувах ритъмът в главата ми, нали знаеш. 320 00:16:41,900 --> 00:16:42,900 Отбийте! 321 00:16:42,968 --> 00:16:45,095 хей Вие сте лоши! 322 00:16:45,170 --> 00:16:46,603 Дори карате твърде бързо! 323 00:16:46,672 --> 00:16:48,833 Какво правиш с него? Той е барабанист! 324 00:16:48,907 --> 00:16:49,907 Хей, единични! 325 00:16:49,975 --> 00:16:51,135 - Уау! - Уау! 326 00:16:51,210 --> 00:16:53,644 аз не знам Не съм играл пред хора 327 00:16:53,712 --> 00:16:55,339 толкова време, така че бях нервен. 328 00:16:55,414 --> 00:16:56,779 Но звучи по-добре бързо. 329 00:16:56,849 --> 00:16:59,113 Джими искаше да е бавно, но той сгреши. 330 00:16:59,184 --> 00:17:00,981 Това е бързо темпо. 331 00:17:01,053 --> 00:17:02,418 И спечелихме! 332 00:17:02,488 --> 00:17:05,389 Онзи Джими със сигурност има приятелка в лицето на Фей. 333 00:17:05,457 --> 00:17:06,924 Правят сладка двойка, а? 334 00:17:06,992 --> 00:17:09,051 Единствената друга група, в която бях беше групата на чичо ми. 335 00:17:09,128 --> 00:17:11,153 Изиграхме тази сватба безплатно, и тогава се разделихме. 336 00:17:11,230 --> 00:17:12,925 Този получава плащащ концерт. 337 00:17:12,998 --> 00:17:16,331 И така, какво си ти? правиш следващия уикенд? 338 00:17:16,402 --> 00:17:17,562 майтапиш ли се 339 00:17:17,636 --> 00:17:20,230 Ще видя тази на гаджето ми музикална група. 340 00:17:20,305 --> 00:17:22,136 Носител на награди музикална група. 341 00:17:22,207 --> 00:17:24,471 Да, и ти играеш в ресторант 342 00:17:24,543 --> 00:17:25,976 до... летището? 343 00:17:26,044 --> 00:17:28,478 на Вилапиано. 344 00:17:46,665 --> 00:17:50,692 ♪ И когато затворя очи ♪ 345 00:17:50,769 --> 00:17:55,069 ♪ ти ще бъдеш точно до мен ♪ 346 00:17:55,140 --> 00:17:59,873 ♪ ако можех да имам само една молба ♪ 347 00:17:59,945 --> 00:18:02,004 ♪ остани с мен, момиче ♪ 348 00:18:02,080 --> 00:18:04,241 ♪ Признавам си ♪ 349 00:18:04,316 --> 00:18:12,316 ♪ всички мои самотни... ly ♪ ♪ мечти ♪ 350 00:18:25,737 --> 00:18:26,863 благодаря ви 351 00:18:29,341 --> 00:18:32,105 Таблица 19, вашата пица е готова. 352 00:18:39,718 --> 00:18:41,811 Ей кога ще играеш това нещо, което правиш? 353 00:18:41,887 --> 00:18:43,514 Това искаме да чуем! 354 00:18:43,589 --> 00:18:45,420 Славата ни изпревари ли ни? 355 00:18:45,491 --> 00:18:47,322 Хей, дойдохме тук да се срещнат с момичета и да танцуват, 356 00:18:47,392 --> 00:18:49,257 и не можем да се срещнем с момичета докато не танцуваме! 357 00:18:49,328 --> 00:18:52,354 Добре, това е подходящ момент да го вдигна малко. 358 00:18:52,431 --> 00:18:55,628 Добре, ето едно за детето отзад. 359 00:18:57,002 --> 00:18:58,128 Да потанцуваме! 360 00:19:00,906 --> 00:19:02,430 ♪ Ти ♪ 361 00:19:02,508 --> 00:19:05,534 ♪ да правиш това, което правиш ♪ 362 00:19:05,611 --> 00:19:11,447 ♪ разбивам сърцето ми ♪ ♪ на милион парчета ♪ 363 00:19:11,517 --> 00:19:13,178 ♪ като теб... ♪ 364 00:19:15,521 --> 00:19:17,648 Оставете да изгори. Оставете я да изгори. 365 00:19:17,723 --> 00:19:19,315 Оставете я да гори цяла нощ. 366 00:19:19,391 --> 00:19:21,757 Доведи ме тук в кучето посред нощ 367 00:19:21,827 --> 00:19:23,658 да изгасят светлината. 368 00:19:23,729 --> 00:19:25,629 Не може ли той някога правиш ли нещо? 369 00:19:25,697 --> 00:19:29,098 "О, не. Не, татко, Ще-ще бъда сигурен да изгася светлините." 370 00:19:29,167 --> 00:19:31,260 По дяволите, не можеше загасете светлината в къщата. 371 00:19:31,336 --> 00:19:33,497 Защо изобщо би го направил да изключите един тук долу в магазина? 372 00:19:37,209 --> 00:19:38,642 Знаете ли какво е това? 373 00:19:40,012 --> 00:19:41,912 Президентски флаш карти? 374 00:19:41,980 --> 00:19:43,504 Бонус. 375 00:19:43,582 --> 00:19:44,947 знаеш ли защо 376 00:19:45,017 --> 00:19:47,417 нямам представа 377 00:19:47,486 --> 00:19:48,885 Да те примами обратно. 378 00:19:48,954 --> 00:19:50,785 Думата е излязла на вас o-neders. 379 00:19:50,856 --> 00:19:52,448 хей това е о-недърс. 380 00:19:52,524 --> 00:19:54,458 Вратата се повдигна на втория ви сет тази вечер. 381 00:19:54,526 --> 00:19:57,154 Хората се обаждаха на приятелите си да слезе при Вилапиано. 382 00:19:57,229 --> 00:19:58,229 да 383 00:19:58,263 --> 00:20:00,197 Ще направя цяло състояние от теб. 384 00:20:00,265 --> 00:20:03,359 Казвам ти - хей, дори не си прави труда с фалшивия документ за самоличност. 385 00:20:03,435 --> 00:20:05,335 Вилапиано е затворен. Ланс! Ланс. 386 00:20:05,404 --> 00:20:06,871 Като каквото и да е случи ли се с Тина? 387 00:20:06,939 --> 00:20:08,930 Хм, тя трябваше да помогне на майка си 388 00:20:09,007 --> 00:20:11,601 с тупъруър парти, приготвяне на храна. 389 00:20:11,677 --> 00:20:14,646 Е, по-добре да се оправи тук долу следващия път, 390 00:20:14,713 --> 00:20:17,307 защото всички момичета говорех за вас момчета 391 00:20:17,382 --> 00:20:18,382 в банята. 392 00:20:18,450 --> 00:20:19,917 да 393 00:20:19,985 --> 00:20:21,646 Почти удрях някакво момиче - обади се Криси. 394 00:20:21,720 --> 00:20:23,654 - Криси Томпкинс? - Къса кафява коса. 395 00:20:23,722 --> 00:20:25,849 чакай какво пропуснах коя е тя 396 00:20:25,924 --> 00:20:29,121 О, сива рокля на точки, кърмене на бира, 397 00:20:29,194 --> 00:20:30,456 до фото кабината. 398 00:20:30,529 --> 00:20:31,655 Остана и за двата комплекта. 399 00:20:31,730 --> 00:20:33,823 чакай Къде бях? 400 00:20:33,899 --> 00:20:35,833 О, свиря песни на китарата си. 401 00:20:35,901 --> 00:20:37,801 Ето ви, деца. На къщата. 402 00:20:37,869 --> 00:20:39,496 Тя хвърли око на моя Джими. 403 00:20:39,571 --> 00:20:42,096 Хей, три марионетки, хайде вън 404 00:20:42,174 --> 00:20:45,302 Тя имаше да каже някои хубави неща за нашия барабанист обаче. 405 00:20:45,377 --> 00:20:47,971 - Махай се. Какво каза тя? - Не знам. 406 00:20:48,046 --> 00:20:49,536 Хей момчета аз не означава да прекъсна. 407 00:20:49,615 --> 00:20:51,674 Просто искам да кажа, че ъх, обичам твоята песен, обичам тази музика. 408 00:20:51,750 --> 00:20:53,183 Искам да знам къде мога вземете записа. 409 00:20:53,251 --> 00:20:54,479 - Навън. - Хей, татко! 410 00:20:54,553 --> 00:20:56,487 татко? Ще ти дам поп. 411 00:20:56,555 --> 00:20:58,716 Хей, това не беше ли наш фен? 412 00:21:00,892 --> 00:21:03,486 Хей, какво правите момчета? помисли за това? 413 00:21:03,562 --> 00:21:04,756 какво? 414 00:21:04,830 --> 00:21:06,821 Може би трябва да направим запис. 415 00:21:06,898 --> 00:21:08,627 Например, всъщност направете запис. 416 00:21:08,700 --> 00:21:09,962 Рекорд-рекорд запис? 417 00:21:10,035 --> 00:21:11,627 Да, това имам предвид. 418 00:21:11,703 --> 00:21:13,068 Не такъв, който бихме играли. 419 00:21:13,138 --> 00:21:14,867 Да, искам да кажа, че бихме могли, като, продавайте копия от тях точно тук 420 00:21:14,940 --> 00:21:16,168 за долар на парче. 421 00:21:16,241 --> 00:21:19,005 Има озвучителна кабина в Tele-Mart, които бихме могли да използваме. 422 00:21:19,077 --> 00:21:20,669 Не, това е за, като двама души. 423 00:21:20,746 --> 00:21:22,213 Това е за поздрави за рожден ден. 424 00:21:22,280 --> 00:21:23,645 ти говориш на Спартак тук. 425 00:21:23,715 --> 00:21:26,980 Случайно имам роднина в звукозаписната индустрия. 426 00:21:27,052 --> 00:21:28,485 ох Чичо Боб? 427 00:21:28,553 --> 00:21:30,077 чичо- кой е чичо Боб? 428 00:21:30,155 --> 00:21:32,885 Записва църковна музика. 429 00:21:32,958 --> 00:21:35,017 Хорове, любими проповеди, 430 00:21:35,093 --> 00:21:36,720 неща, които майка ми слуша. 431 00:21:36,795 --> 00:21:38,888 Може ли да запише нашата музика? 432 00:21:38,964 --> 00:21:39,896 може би 433 00:21:39,965 --> 00:21:41,398 Не бих го направил безплатно. 434 00:21:41,466 --> 00:21:43,900 И би трябвало гледайте нашия език. 435 00:21:45,837 --> 00:21:47,395 Уау! 436 00:22:00,752 --> 00:22:02,515 ♪ 'Защото ние ♪ 437 00:22:02,587 --> 00:22:06,023 ♪ може да бъде щастлив, не виждаш ли? ♪ 438 00:22:06,091 --> 00:22:11,723 ♪ Само ако ми позволиш ♪ ♪ бъди този, който ще те държи ♪ 439 00:22:11,797 --> 00:22:15,233 ♪ и те държа тук с мен ♪ 440 00:22:15,300 --> 00:22:18,963 ♪ 'защото ме боли толкова ♪ ♪ само за да те видя да тръгваш ♪ 441 00:22:19,037 --> 00:22:22,268 ♪ с някой нов ♪ 442 00:22:22,340 --> 00:22:26,140 ♪ и ако те познавам, ♪ ♪ ти правиш това нещо ♪ 443 00:22:26,211 --> 00:22:29,647 ♪ всеки ден, просто правя това нещо ♪ 444 00:22:29,715 --> 00:22:34,743 ♪ и не мога да те взема ♪ ♪ прави това нещо, което правиш ♪ 445 00:22:41,993 --> 00:22:43,688 това беше суинг, човече! 446 00:22:43,762 --> 00:22:44,786 - Суингинг? - Люлеене! 447 00:22:44,863 --> 00:22:46,490 Това е добре, нали? Swingin' добре ли е? 448 00:22:46,565 --> 00:22:48,624 Мисля, че все още беше твърде бързо. 449 00:22:48,700 --> 00:22:50,861 Благодаря ти, чичо Боб. Благодаря ви много, много. 450 00:22:50,936 --> 00:22:52,563 Кажи здравей на баща си от мен. 451 00:22:52,637 --> 00:22:53,729 Разбрахте. 452 00:22:53,805 --> 00:22:55,670 Хей какво ще кажеш всички мои собствени мечти? 453 00:22:55,741 --> 00:22:58,835 Трябва да съм в Бъфало в 7:00 за запис на детски хор. 454 00:22:58,910 --> 00:23:01,105 Получих само този път. 455 00:23:01,179 --> 00:23:04,842 Хей, чичо Боб, кога ще отидем да получите тези записи? 456 00:23:04,916 --> 00:23:07,407 ъъ... 457 00:23:07,486 --> 00:23:09,249 Лука 21:19. 458 00:23:09,321 --> 00:23:11,915 „И вашето търпение притежавайте душите си." 459 00:23:13,325 --> 00:23:14,349 Люк? Кой е Люк? 460 00:23:14,426 --> 00:23:16,724 Кога ще получим записа? 461 00:23:16,795 --> 00:23:18,228 сряда. 462 00:23:20,065 --> 00:23:22,192 хайде де! хайде де! 463 00:23:22,267 --> 00:23:24,531 Хей, това са о-недерите? 464 00:23:24,603 --> 00:23:26,696 Не. Това е един-дерс. 465 00:23:26,772 --> 00:23:28,603 Единиците. О-н-е. 466 00:23:28,673 --> 00:23:30,903 - Но групата е играеш тук тази вечер? - да 467 00:23:30,976 --> 00:23:32,671 - Направиха ли запис? - да 468 00:23:32,744 --> 00:23:33,744 Чисто. 469 00:23:33,779 --> 00:23:35,371 Ето, вашето ресто. благодаря 470 00:23:35,447 --> 00:23:37,642 значи искаш да кажеш, виждаш ли ме от там горе? 471 00:23:37,716 --> 00:23:39,308 О, кристално ясно. 472 00:23:39,384 --> 00:23:41,409 Бил си тук всяка вечер. 473 00:23:41,486 --> 00:23:44,148 Знаете ли, момчета са много по-добри от всичко. 474 00:23:44,222 --> 00:23:46,315 Казах на родителите си, че отивам на моите приятели - 475 00:23:46,391 --> 00:23:48,553 Боби и Джоан- да уча, но не го направих. 476 00:23:48,628 --> 00:23:50,027 Вместо това дойдох тук. 477 00:23:50,096 --> 00:23:52,462 Навеждам се на уловки за вас момчета. 478 00:23:52,532 --> 00:23:53,760 Ху-ху-ху. Subter- 479 00:23:53,833 --> 00:23:54,857 хей, ъъ, скич, 480 00:23:54,934 --> 00:23:57,528 твоята приятелка просто влезе през вратата. 481 00:23:59,272 --> 00:24:02,571 О страхотно Тина успя. 482 00:24:02,642 --> 00:24:04,166 Аз ще се справя с това. не се притеснявай 483 00:24:04,243 --> 00:24:05,243 благодаря 484 00:24:05,311 --> 00:24:07,040 здрасти Аз съм Лени. 485 00:24:07,113 --> 00:24:08,113 здрасти 486 00:24:08,181 --> 00:24:09,876 как се казваш 487 00:24:09,949 --> 00:24:10,847 Криси. 488 00:24:10,917 --> 00:24:13,647 Т. Хей. ти дойде! 489 00:24:13,719 --> 00:24:14,913 Както обещах. 490 00:24:14,987 --> 00:24:15,885 хей 491 00:24:15,955 --> 00:24:17,616 И погледнете. Нови обувки за танци. 492 00:24:17,690 --> 00:24:19,590 ах Изглеждаш страхотно 493 00:24:19,659 --> 00:24:22,651 Да, той има много хубава приятелка, нали? 494 00:24:22,728 --> 00:24:24,662 Сериозно ли е, знаеш ли? 495 00:24:24,730 --> 00:24:27,528 Много сериозно. неженен съм. 496 00:24:27,600 --> 00:24:29,295 Какво ще кажете за басиста? 497 00:24:29,368 --> 00:24:31,233 Той е женен. 498 00:24:31,304 --> 00:24:33,238 Винаги ли е толкова димно? 499 00:24:33,306 --> 00:24:35,001 Хей, Ринго, време е за шоу. 500 00:24:35,074 --> 00:24:38,168 Хайде, трябваше беше включен преди пет минути. 501 00:24:50,156 --> 00:24:53,990 С тях се чувствам като Губя си времето 502 00:24:54,060 --> 00:24:57,587 и ме караш да се чувствам сякаш си губя ума 503 00:24:57,663 --> 00:25:01,759 малко диво 504 00:25:01,834 --> 00:25:02,926 кралица 505 00:25:04,003 --> 00:25:08,736 моето малко диво 506 00:25:08,808 --> 00:25:10,275 един 507 00:25:11,477 --> 00:25:14,969 о, оставих момичето си, добре 508 00:25:15,047 --> 00:25:19,484 но тогава имам нужда от теб през цялото време 509 00:25:19,552 --> 00:25:21,019 малко диво 510 00:25:21,087 --> 00:25:22,418 ще се върна 511 00:25:22,488 --> 00:25:23,750 Ще взема един. 512 00:25:23,823 --> 00:25:25,552 Малко диво, ще се върна 513 00:25:25,625 --> 00:25:27,616 продаваш ли много от тези? 514 00:25:27,693 --> 00:25:30,560 ще се върна 515 00:25:30,630 --> 00:25:32,029 благодаря ви 516 00:25:32,098 --> 00:25:38,799 на вас 517 00:25:46,746 --> 00:25:50,147 благодаря ти, erie, p-a! 518 00:25:57,857 --> 00:25:59,586 Нека видя тази хартия. 519 00:26:00,993 --> 00:26:03,860 Да видим какво е Tele-Mart до тук днес. 520 00:26:03,930 --> 00:26:06,490 Цяла страница, разбира се. 521 00:26:06,565 --> 00:26:08,226 О, вземи това. 522 00:26:08,301 --> 00:26:10,531 Скара за барбекю. Вече имат скари за барбекю. 523 00:26:10,603 --> 00:26:11,797 За 7,89. 524 00:26:11,871 --> 00:26:13,771 добър Господи. 525 00:26:13,839 --> 00:26:15,329 О, ето... ето нещо. 526 00:26:15,408 --> 00:26:16,898 Вижте тук. 527 00:26:16,976 --> 00:26:18,807 Комплект за почистване на обувки. 528 00:26:18,878 --> 00:26:21,506 Хората дори не могат вземете четка и парцал 529 00:26:21,580 --> 00:26:22,911 и вече да си лъскат обувките. 530 00:26:22,982 --> 00:26:24,882 Те трябва да имат комплект за лъскане на обувки. 531 00:26:24,951 --> 00:26:26,248 Човече, о, човече. 532 00:26:26,319 --> 00:26:29,345 " Преносимо радио, 8.88. 533 00:26:29,422 --> 00:26:31,982 „Отворено в събота, 10:00-10:00 часа. 534 00:26:32,058 --> 00:26:35,255 Неделя, 12:00-6:00 часа." 535 00:26:35,328 --> 00:26:38,229 Отворено в неделя от 12:00-6:00ч. 536 00:26:38,297 --> 00:26:40,322 Знаеш ли, не вярвам искам да живея в държава 537 00:26:40,399 --> 00:26:43,027 където имате да остане отворен в неделя 538 00:26:43,102 --> 00:26:44,228 да правя бизнес. 539 00:26:44,303 --> 00:26:46,032 Не трябваше на работа в неделя 540 00:26:46,105 --> 00:26:47,538 да издържаш семейство, трябва ли? 541 00:26:47,606 --> 00:26:48,606 не, не Хм? 542 00:26:48,641 --> 00:26:49,869 Нека оставим тази хартия. 543 00:26:49,942 --> 00:26:51,307 Нека просто вземем това точно сега. 544 00:26:51,377 --> 00:26:52,844 Да, да го махнем от тук. 545 00:26:52,912 --> 00:26:55,779 Добре, да се захващаме за работа. момче, спри да се занимаваш с тези записи 546 00:26:55,848 --> 00:26:57,110 там горе в прозореца. 547 00:26:57,183 --> 00:27:00,152 Ние не продаваме записи тук, нали? Ние ли сме, мамо? 548 00:27:00,219 --> 00:27:02,119 Това е магазин за уреди, аз вярвам. 549 00:27:02,188 --> 00:27:03,416 Нарича се Уредите на Патерсън. 550 00:27:03,489 --> 00:27:05,423 Заповядайте. Отворени сме. 551 00:27:07,360 --> 00:27:09,692 мога ли да ти помогна 552 00:27:09,762 --> 00:27:12,026 Т-ти си барабанистът, не си ли 553 00:27:12,098 --> 00:27:14,430 За тази група, която чух снощи, ъъ... 554 00:27:14,500 --> 00:27:16,229 Ъ-ъ, долу при Вилапиано. 555 00:27:16,302 --> 00:27:17,894 Да, аз съм. 556 00:27:19,872 --> 00:27:21,362 Фил Хорас. 557 00:27:21,440 --> 00:27:22,930 Гай Патерсън. 558 00:27:25,544 --> 00:27:29,310 Искате ли да купите един от нашите записи? Разпродават се. 559 00:27:29,382 --> 00:27:32,044 Не искам да губя повече от вашето време. 560 00:27:32,118 --> 00:27:33,915 Бихте ли стъпили в офиса ми, моля? 561 00:27:37,556 --> 00:27:38,989 Знаеш ли, момче... 562 00:27:39,058 --> 00:27:42,118 Едно от добрите неща за вашата група има ли хубав... 563 00:27:42,194 --> 00:27:44,628 Естествено, сурово качество. 564 00:27:44,697 --> 00:27:47,165 това ми харесва 565 00:27:47,233 --> 00:27:48,427 благодаря 566 00:27:48,501 --> 00:27:50,969 И искам да ти кажа, Бил съм наоколо. 567 00:27:51,037 --> 00:27:53,232 И мисля, че това... 568 00:27:53,305 --> 00:27:55,034 Е хитов запис. 569 00:27:56,475 --> 00:28:00,502 И открих, че това е хитов запис е като яхния. 570 00:28:00,579 --> 00:28:03,275 Всички съставки трябва да готвите заедно точно както трябва. 571 00:28:03,349 --> 00:28:05,249 Иначе е просто супа. 572 00:28:07,153 --> 00:28:09,485 Не много рано през деня за едно от тези, надявам се. 573 00:28:09,555 --> 00:28:10,487 жаден съм 574 00:28:10,556 --> 00:28:12,581 Не съм сигурен в това. 575 00:28:12,658 --> 00:28:14,091 Това е стандарт договор за управление. 576 00:28:14,160 --> 00:28:17,061 Пише, че ако си свърша работата, вие правите пари. 577 00:28:17,129 --> 00:28:18,596 Как правим пари? 578 00:28:18,664 --> 00:28:21,064 Да как? Ще ни карате танци 579 00:28:21,133 --> 00:28:23,567 на ролкови пързалки, младежи за Христос джамборета- 580 00:28:23,636 --> 00:28:28,437 рокендрол шоута в Стюбенвил, Янгстаун, Питсбърг, 581 00:28:28,507 --> 00:28:29,906 места като това. 582 00:28:29,975 --> 00:28:32,409 - Наистина ли? - да - Питсбърг? 583 00:28:32,478 --> 00:28:33,410 Стюбенвил. 584 00:28:33,479 --> 00:28:35,344 да 585 00:28:35,414 --> 00:28:39,680 И как бихте искали да чуете онова нещо, което правиш по радиото? 586 00:28:39,752 --> 00:28:40,946 Бих се радвал. 587 00:28:41,020 --> 00:28:42,578 Хм, разбира се. 588 00:28:42,655 --> 00:28:44,623 Е, тогава оставете го на мен. 589 00:28:44,690 --> 00:28:46,123 И ето ти гаранцията. 590 00:28:46,192 --> 00:28:48,092 Ако не получа този запис върви, 591 00:28:48,160 --> 00:28:49,855 и имам предвид сериозно радио излъчване след седмица- 592 00:28:49,929 --> 00:28:51,294 най-много 10 дни- 593 00:28:51,363 --> 00:28:52,796 ще разкъсаме това. 594 00:28:52,865 --> 00:28:55,698 Вече не съм ти мениджър. 595 00:28:55,768 --> 00:28:57,201 аз не знам 596 00:28:57,269 --> 00:28:59,237 Не съм склонен да подписвам каквото и да било 597 00:28:59,305 --> 00:29:02,138 това е свързано с моята музика. 598 00:29:02,208 --> 00:29:03,641 Какво, ти луд ли си? 599 00:29:03,709 --> 00:29:07,577 Мъж в наистина хубав кемпер иска да пусне нашата песен по радиото. 600 00:29:07,646 --> 00:29:09,045 Дай ми химикал. 601 00:29:09,115 --> 00:29:11,879 Аз подписвам, ти подписваш, всички подписваме. 602 00:29:11,951 --> 00:29:14,112 Хей, имате ли нещо за пиене освен сок? 603 00:29:14,186 --> 00:29:17,246 Да, мисля, че има газирана вода под това одеяло. 604 00:29:28,300 --> 00:29:30,100 Отокът ще спадне след няколко дни. 605 00:29:30,169 --> 00:29:32,603 Поставете студени компреси, 20 минути наведнъж, става ли? 606 00:29:32,671 --> 00:29:34,605 Ще се видим вътре няколко дни. 607 00:29:34,673 --> 00:29:36,538 Вашият нов пациент, Тина Пауърс е тук. 608 00:29:39,178 --> 00:29:41,203 Здравей, ти ли си Тина? 609 00:29:47,720 --> 00:29:49,654 Тина? да 610 00:29:49,722 --> 00:29:51,519 Да, аз съм Тина. 611 00:30:06,738 --> 00:30:09,298 Виждате тези дами до печката? 612 00:30:11,709 --> 00:30:14,644 Вземи това нещо от ухото си и ела тук. 613 00:30:14,712 --> 00:30:17,180 И остави хамбургера. Можете да ядете по всяко време. 614 00:30:17,248 --> 00:30:18,306 хайде де! 615 00:30:20,218 --> 00:30:21,480 Здравейте дами 616 00:30:28,126 --> 00:30:30,560 Това е Виксбургс с шофиране по-бързо. 617 00:30:30,628 --> 00:30:33,256 Wj et hit-time, 10 минути след час. 618 00:30:33,331 --> 00:30:34,730 Хей, ето нещо ново. 619 00:30:34,799 --> 00:30:36,733 Местна ери банда издаде нов запис. 620 00:30:36,801 --> 00:30:38,735 Току-що спечели Mercyhurst шоу за таланти преди няколко седмици. 621 00:30:38,803 --> 00:30:41,135 Това е собственото на Ери... Единствените! 622 00:30:41,205 --> 00:30:42,638 Боже мой! 623 00:30:43,708 --> 00:30:45,642 Вие 624 00:30:45,710 --> 00:30:49,441 правиш това нещо, което правиш 625 00:30:49,514 --> 00:30:53,382 разбивам сърцето ми на милион парчета 626 00:30:58,489 --> 00:31:00,821 аа! Ние сме по радиото! 627 00:31:00,892 --> 00:31:03,292 Радиото свири това което правиш! 628 00:31:03,361 --> 00:31:05,090 - Ааа! - Ааа! 629 00:31:06,297 --> 00:31:09,198 Дори знаеше за сърдечната болка 630 00:31:09,267 --> 00:31:12,634 - аа! - Ааа! 631 00:31:12,703 --> 00:31:15,001 Опитвам се и се опитвам да те забравя 632 00:31:15,072 --> 00:31:18,508 предлага се в бежово, класическо бяло, 633 00:31:18,576 --> 00:31:19,508 авокадо... 634 00:31:19,577 --> 00:31:20,475 - Ааа! - Ааа! 635 00:31:20,545 --> 00:31:22,137 Боже мой! 636 00:31:23,181 --> 00:31:24,648 Гай! 637 00:31:24,715 --> 00:31:27,809 Гай! Включете радиото! Те го играят! 638 00:31:37,094 --> 00:31:38,527 добре Включете го. 639 00:31:40,932 --> 00:31:45,198 Защото опитвам и опитвам да те забравя 640 00:31:45,269 --> 00:31:49,137 но е толкова трудно да се направи 641 00:31:49,207 --> 00:31:51,175 всеки път 642 00:31:51,242 --> 00:31:54,575 сине, искаш да си вземеш ръкавици за бране на памук! 643 00:31:54,645 --> 00:31:56,909 да! 644 00:31:56,981 --> 00:31:59,677 Не питам наоколо, момиче 645 00:31:59,750 --> 00:32:03,187 така че едно нещо е сигурно 646 00:32:21,340 --> 00:32:23,808 чу ли го 647 00:32:23,876 --> 00:32:25,810 а? да 648 00:32:30,415 --> 00:32:32,940 да Ние сме по радиото! 649 00:32:46,832 --> 00:32:51,428 Остави това. Това е много скъп подов дисплей. 650 00:32:51,503 --> 00:32:53,164 Уредите на Патерсън. 651 00:32:54,139 --> 00:32:55,139 какво? 652 00:32:55,173 --> 00:32:58,108 да ние слушаме към него веднага! 653 00:32:58,176 --> 00:32:59,803 да 654 00:33:03,181 --> 00:33:05,115 Аз съм Спартак! 655 00:33:08,987 --> 00:33:12,388 О, не мога да повярвам, че го пропуснах. 656 00:33:12,457 --> 00:33:17,019 Е, игра се 3 пъти... Този следобед. 657 00:33:17,095 --> 00:33:18,392 Така казахте. 658 00:33:18,463 --> 00:33:21,796 Но не е като да не съм чух песента ти, момче. 659 00:33:21,867 --> 00:33:22,867 имам. 660 00:33:22,901 --> 00:33:24,562 знаеш какво 661 00:33:24,636 --> 00:33:27,104 Има голямо рокендрол шоу 662 00:33:27,172 --> 00:33:28,605 този уикенд в Питсбърг. 663 00:33:28,674 --> 00:33:30,073 Познайте кой играе? 664 00:33:30,142 --> 00:33:31,939 О, този уикенд. 665 00:33:32,010 --> 00:33:34,444 Няма да повярвате какво трябва да направя. 666 00:33:34,513 --> 00:33:37,380 Сменям коронката на моя кътник номер 15. 667 00:33:37,449 --> 00:33:40,782 Това е... все едно ще вземете целия ден утре със зъболекаря. 668 00:33:40,852 --> 00:33:42,149 Цял ден? 669 00:33:42,220 --> 00:33:43,744 При зъболекаря? 670 00:33:43,822 --> 00:33:44,754 Мм-хмм. 671 00:33:44,823 --> 00:33:47,257 Ще пропуснеш 2000 крещящи фенове 672 00:33:47,326 --> 00:33:49,886 полудявам по твоето наистина. 673 00:33:49,962 --> 00:33:53,591 ха ха ха ха! Човече, замаян съм. 674 00:33:53,665 --> 00:33:57,157 Да, добре, шеметно момче, Уморен съм, така че... 675 00:33:57,235 --> 00:33:58,793 Ще се чуем скоро. 676 00:33:58,870 --> 00:34:01,805 Не се забърквайте в неприятности там долу в Питсбърг. 677 00:34:01,873 --> 00:34:03,238 О, никога не го правя... 678 00:34:03,308 --> 00:34:04,775 защото... 679 00:34:04,843 --> 00:34:06,242 аз... 680 00:34:06,311 --> 00:34:07,642 съм... 681 00:34:07,713 --> 00:34:10,273 Спартак. 682 00:34:17,089 --> 00:34:18,290 здравей 683 00:34:18,423 --> 00:34:20,789 Напомняне за календара на радио Witi. 684 00:34:20,859 --> 00:34:23,293 Шефе Вик Кос, кралят на трите реки 685 00:34:23,361 --> 00:34:26,262 представя кавалкада на рокендрола звезди на живо и лично 686 00:34:26,331 --> 00:34:27,764 в величествения театър Орфей. 687 00:34:27,832 --> 00:34:29,766 2 големи концерта с Vicksburgs, 688 00:34:29,834 --> 00:34:32,268 Елизабет Ан, горите, и много, много други. 689 00:34:32,337 --> 00:34:35,272 От човека, който ви дава Специален комплект за блекджек за $21, 690 00:34:35,340 --> 00:34:38,503 всичко, което трябва да направите, е да кажете, "удари ме, шефе Вик Кос" 691 00:34:38,576 --> 00:34:40,009 Виксбърг в Питсбърг, 692 00:34:40,078 --> 00:34:41,511 Виксбърг в Питсбърг. 693 00:34:41,579 --> 00:34:43,012 Аби, триенето. 694 00:34:43,081 --> 00:34:44,207 Дай ми търкането. 695 00:34:44,282 --> 00:34:46,876 Ба ба ба ба ба ба мама мама ба ба. 696 00:34:47,786 --> 00:34:49,344 Ъм мама мама ба ба ба. 697 00:34:49,421 --> 00:34:50,479 Ба ба. 698 00:35:10,475 --> 00:35:11,737 Дами. 699 00:35:12,777 --> 00:35:14,608 Как са моите момчета? 700 00:35:14,679 --> 00:35:17,375 Готови за показване на Питсбърг никаква милост. 701 00:35:17,449 --> 00:35:20,577 Здравей, Питсбърг! 702 00:35:28,393 --> 00:35:30,361 Здравей, Питсбърг, здравей. 703 00:35:30,428 --> 00:35:32,123 - Шеф Вик Кос. - Шеф Вик Кос. 704 00:35:32,197 --> 00:35:33,255 кой съм аз 705 00:35:33,331 --> 00:35:34,730 - Шеф Вик Кос. - Шеф Вик Кос. 706 00:35:34,799 --> 00:35:36,232 Благодаря, че се сети, Питсбърг. 707 00:35:36,301 --> 00:35:38,235 Имаме страхотно шоу за теб днес. 708 00:35:38,303 --> 00:35:40,669 Голямо шоу, голямо шоу! 709 00:35:40,739 --> 00:35:44,505 което ми напомня, как спиш 710 00:35:46,911 --> 00:35:49,402 Кой ще ме удари? 711 00:35:49,481 --> 00:35:50,413 удари ме! удари ме! 712 00:35:50,482 --> 00:35:51,414 Ще ме удариш ли? 713 00:35:51,483 --> 00:35:52,415 - Удари ме! - Удари ме! 714 00:35:52,484 --> 00:35:53,416 Кой ще ме удари? 715 00:35:53,485 --> 00:35:54,485 - Удари ме! - Удари ме! 716 00:35:54,519 --> 00:35:56,419 добре! да тръгваме! 717 00:35:56,488 --> 00:35:59,184 Имаме d и проходилките. 718 00:35:59,257 --> 00:36:00,656 Взехме холихока. 719 00:36:00,725 --> 00:36:05,185 Имаме Виксбърг в Питсбърг. 720 00:36:05,263 --> 00:36:08,699 Но първо е време да поправим това солидно не разбито сърце 721 00:36:08,767 --> 00:36:10,632 ако ще клатим, печем, и направи 722 00:36:10,702 --> 00:36:15,799 със собствения на езерото Ери... О-недерите. 723 00:36:22,881 --> 00:36:26,146 Запалете един. хайде хайде хайде 724 00:36:27,352 --> 00:36:29,616 благодаря 725 00:36:29,687 --> 00:36:31,086 Хей, хей! 726 00:36:31,156 --> 00:36:32,646 Майк не е включен. 727 00:36:32,724 --> 00:36:34,715 Ние-на Майк не работи. 728 00:36:34,793 --> 00:36:36,226 Майк не работи. 729 00:36:36,294 --> 00:36:37,955 Добре. На кого не плащам обратно тук? хайде 730 00:36:38,029 --> 00:36:39,394 Нека го дадем тук. хайде де! 731 00:36:43,034 --> 00:36:46,003 хайде де! 732 00:36:53,945 --> 00:36:54,877 благодаря 733 00:36:54,946 --> 00:36:56,038 благодаря 734 00:36:56,114 --> 00:36:57,581 Ние сме единствените. 735 00:36:57,649 --> 00:37:00,049 Бихте ли пуснали малко проклета музика? хайде де! 736 00:37:00,118 --> 00:37:01,142 Добре. 737 00:37:01,219 --> 00:37:02,277 1... 738 00:37:02,353 --> 00:37:03,752 2... 739 00:37:09,661 --> 00:37:12,755 забрави го да вървим да вървим 740 00:37:13,665 --> 00:37:14,791 да вървим 741 00:37:14,866 --> 00:37:16,197 Точно сега! 742 00:37:25,810 --> 00:37:28,244 Виж, момче, продължавам да ти казвам. 743 00:37:28,313 --> 00:37:29,712 Ти си барабанистът. 744 00:37:29,781 --> 00:37:31,214 Ти си гръбнакът, хронометристът. 745 00:37:31,282 --> 00:37:34,740 Не можете да допуснете хладка реакция от една матинена къща 746 00:37:34,819 --> 00:37:37,219 повлияе на вашата отдаденост към групата. 747 00:37:37,288 --> 00:37:40,724 Играех като един от тях навиващи се играчки маймуни. 748 00:37:40,792 --> 00:37:42,726 Освиркваха ни от сцената. 749 00:37:42,794 --> 00:37:45,729 Джими дори не можеше да чуе колко нестандартен беше той. 750 00:37:45,797 --> 00:37:47,355 Ще си върнеш всичко тази вечер, обещавам ти 751 00:37:47,432 --> 00:37:49,400 Знаеш ли от какво имаш нужда? 752 00:37:49,467 --> 00:37:52,402 Трябва да вземете проба екзотичната кухня на далечния изток. 753 00:37:52,470 --> 00:37:54,938 какво ще кажеш хайде аз купувам. 754 00:38:01,813 --> 00:38:04,839 Е, сине на оръжие. Идваме точно навреме. 755 00:38:04,916 --> 00:38:06,850 Ето някой искам да се срещнете. 756 00:38:08,853 --> 00:38:11,549 г-н бял... 757 00:38:11,623 --> 00:38:12,623 Това е Гай Патерсън. 758 00:38:12,657 --> 00:38:13,589 здрасти 759 00:38:13,658 --> 00:38:14,989 седнете 760 00:38:15,059 --> 00:38:18,392 Г-н Уайт е с плей-тон записи. 761 00:38:18,463 --> 00:38:20,863 Той просто се случи в града тази седмица, 762 00:38:20,932 --> 00:38:23,366 и той хвана шоуто този следобед. 763 00:38:23,434 --> 00:38:24,332 О страхотно 764 00:38:24,402 --> 00:38:25,426 въпреки това 765 00:38:25,503 --> 00:38:28,836 Мисля, че иска да говорим бизнес с вас. 766 00:38:30,174 --> 00:38:33,234 Е, чувал съм записът ти, момче, и аз го харесвам. 767 00:38:33,311 --> 00:38:34,744 много ми харесва. 768 00:38:34,812 --> 00:38:37,212 Това, което правиш, знаеш, бързо е. 769 00:38:37,282 --> 00:38:38,282 Да, бързо. 770 00:38:38,316 --> 00:38:39,749 Това е хитов запис. 771 00:38:39,817 --> 00:38:42,285 Бихме искали да го пуснем. 772 00:38:42,353 --> 00:38:44,617 И добавете еднократните... 773 00:38:44,689 --> 00:38:47,419 Към конюшнята за възпроизвеждане на тонове на художници. 774 00:38:54,532 --> 00:38:56,227 Просто така. 775 00:38:57,368 --> 00:38:59,802 Е, малко документи ще трябва да се подпише, 776 00:38:59,871 --> 00:39:02,840 и ще трябва да ме вземеш главните записващи ленти, 777 00:39:02,907 --> 00:39:06,741 и ще трябва да кажете сбогом на Фил тук. 778 00:39:06,811 --> 00:39:08,779 чакай не Фил е нашият мениджър. 779 00:39:08,846 --> 00:39:09,778 Вече не. 780 00:39:09,847 --> 00:39:12,247 Моето наблюдение на птици приключи. 781 00:39:12,317 --> 00:39:14,751 Възпроизвеждането ще отнеме наистина добра грижа за теб. 782 00:39:14,819 --> 00:39:18,220 Ами ако не го направим искаш ли да си с play-tone? 783 00:39:18,289 --> 00:39:21,622 Не знам, без да се обиждаш. 784 00:39:21,693 --> 00:39:23,092 Нищо взето. 785 00:39:23,161 --> 00:39:24,594 Искаш да останеш в Питсбърг 786 00:39:24,662 --> 00:39:26,596 и играйте на тълпа от три реки, 787 00:39:26,664 --> 00:39:28,097 Фил тук е твоят човек. 788 00:39:28,166 --> 00:39:29,497 не, не Чакай малко. 789 00:39:29,567 --> 00:39:31,501 Чакай малко. 790 00:39:31,569 --> 00:39:33,002 човек... 791 00:39:33,071 --> 00:39:36,939 Play-tone има шоу обикаляне на държавни панаири. 792 00:39:37,008 --> 00:39:39,442 Това е голямото време. Пълният отвор. 793 00:39:39,510 --> 00:39:41,478 Това е рокендрол турне 794 00:39:41,546 --> 00:39:42,979 които ще представят единствените 795 00:39:43,047 --> 00:39:45,641 при условие че спрете да седите на вашия мозък. 796 00:39:46,718 --> 00:39:48,709 Щяхме ли да сме на турне? 797 00:39:48,786 --> 00:39:49,878 да! 798 00:39:49,954 --> 00:39:51,649 обиколка? 799 00:39:51,723 --> 00:39:55,682 С други звезди на галактиката на play-tone. 800 00:39:58,730 --> 00:40:01,130 Трябва да обсъдя това с останалата част от бандата. 801 00:40:04,002 --> 00:40:05,435 Вижте какво имам предвид? 802 00:40:05,503 --> 00:40:06,902 Умен. 803 00:40:06,971 --> 00:40:09,098 много добре 804 00:40:09,173 --> 00:40:13,338 Следващият... това едно-дерс с о-н-е... 805 00:40:13,412 --> 00:40:14,538 Не става. 806 00:40:14,613 --> 00:40:15,841 Объркващо е. 807 00:40:15,914 --> 00:40:18,849 Отсега нататък момчета ще бъде просто Чудесата. 808 00:40:18,917 --> 00:40:22,318 Както и в Чудя се какво се случи на о-недерите? 809 00:40:22,388 --> 00:40:23,446 точно така 810 00:40:23,522 --> 00:40:25,615 Тонът за възпроизвеждане ще бъде пуснат национален рекорд, 811 00:40:25,691 --> 00:40:28,251 но ще го направиш ужасно много реклами, докато вървим, 812 00:40:28,327 --> 00:40:29,658 така че бъдете подготвени. 813 00:40:29,728 --> 00:40:31,525 Всички мои единствени мечти е от страната "b"? 814 00:40:31,597 --> 00:40:32,825 Мм-хмм. 815 00:40:32,898 --> 00:40:35,696 Имаме само един поглед от това когато направихме това в църквата. 816 00:40:35,768 --> 00:40:37,167 Можем ли да го запишем отново? 817 00:40:37,236 --> 00:40:40,171 Не мисля така. Мисля, че е страхотно такова, каквото е. 818 00:40:40,239 --> 00:40:42,173 Ние ще те хванем малко нови дрехи. 819 00:40:42,241 --> 00:40:43,674 Подходящи костюми, хубави костюми. 820 00:40:43,742 --> 00:40:45,710 Браво, защото сте хубави момчета. 821 00:40:45,778 --> 00:40:47,177 Освен може би за теб. 822 00:40:47,246 --> 00:40:50,181 И така, кога режем нашият следващ запис? 823 00:40:50,249 --> 00:40:53,184 Турнето е приоритет, хм, Джими. 824 00:40:53,252 --> 00:40:56,187 Ще се срещнем с останалите на бандата за плей-тон 825 00:40:56,255 --> 00:40:58,723 в Кълъмбъс възможно най-скоро. 826 00:40:58,791 --> 00:41:01,589 Ще излезеш на път с тях до деня на труда. 827 00:41:01,660 --> 00:41:02,684 Не аз. 828 00:41:04,229 --> 00:41:05,753 Това бунт ли е вече? 829 00:41:05,831 --> 00:41:08,459 Не, виж, хм... 830 00:41:09,702 --> 00:41:12,136 Е, присъединих се към Съединените щати морска пехота 831 00:41:12,204 --> 00:41:13,637 обратно у дома. Така че, хм... 832 00:41:13,706 --> 00:41:16,641 Трябва да докладвам в Южна Каролина в края на август, 833 00:41:16,709 --> 00:41:19,143 което означава, че имам да напусне групата 834 00:41:19,211 --> 00:41:20,974 в края на август. 835 00:41:23,248 --> 00:41:27,651 Но ти ще останеш с групата до края на август? 836 00:41:27,720 --> 00:41:29,711 Да, сър. 837 00:41:30,889 --> 00:41:37,089 Добре, следващият... Коя е Фей? 838 00:41:39,698 --> 00:41:40,698 ъъ... 839 00:41:41,734 --> 00:41:45,033 Фей е нещо като... като моята приятелка. 840 00:41:45,104 --> 00:41:47,072 О, това е толкова сладко. 841 00:41:47,139 --> 00:41:48,538 Искате ли я на турне? 842 00:41:48,607 --> 00:41:49,938 Тя е вашата майсторка на костюмите. 843 00:41:50,008 --> 00:41:54,172 Добре, момчета, по-добре тази вечер отколкото направи днес. 844 00:41:54,246 --> 00:41:56,680 Ще се кача и ще си поговорим 845 00:41:56,749 --> 00:41:58,182 с шефа Вик Косслович, 846 00:41:58,250 --> 00:42:00,218 уверете се, че вашите микрофони работят този път. 847 00:42:00,285 --> 00:42:01,343 Ах! човек... 848 00:42:03,655 --> 00:42:05,782 Вижте как изглежда светът като през тези. 849 00:42:05,858 --> 00:42:06,916 а ти... 850 00:42:15,400 --> 00:42:18,301 Перкусионистът Фостър Грант. 851 00:42:18,370 --> 00:42:20,804 Е, ти си възрастен, така че продължавай. 852 00:42:20,873 --> 00:42:22,807 Изключи се тогава и дрън на вашите бонго барабани, колкото искате. 853 00:42:22,875 --> 00:42:24,809 За лятото е, татко. Ще ти пиша. 854 00:42:24,877 --> 00:42:26,845 да Мм-хмм. да, да Вие правите това. 855 00:42:26,912 --> 00:42:28,345 Кажи на мама, че я обичам. 856 00:42:28,413 --> 00:42:29,812 ще и кажа 857 00:42:31,517 --> 00:42:32,517 Е, мамо, 858 00:42:32,584 --> 00:42:34,017 вашият син, който ви обича 859 00:42:34,086 --> 00:42:36,020 просто ни остави в беда. 860 00:42:36,088 --> 00:42:38,056 Дарлийн, току-що те повишиха. 861 00:42:38,123 --> 00:42:40,057 Искаш да кажеш, че ще го направиш започнете да ми плащате? 862 00:42:40,125 --> 00:42:41,387 Не съм казал това. 863 00:42:41,460 --> 00:42:43,894 О, здравейте, хора. как си днес 864 00:42:50,269 --> 00:42:52,829 Хей, не е ли време тръгваш ли 865 00:42:57,009 --> 00:42:59,978 Специален момент за всеки музикален изпълнител. 866 00:43:00,045 --> 00:43:01,205 Това е нашият рекорд! 867 00:43:01,280 --> 00:43:02,212 Уау! 868 00:43:02,281 --> 00:43:03,976 уау 869 00:43:04,049 --> 00:43:05,346 Леле, леле, леле! 870 00:43:05,417 --> 00:43:07,851 Ооо! Има дупка в него. 871 00:43:07,920 --> 00:43:09,854 Има жлебове. Това е запис с мелодии! 872 00:43:09,922 --> 00:43:12,049 Хей, пропускаш някой, момче. Къде е твоят басист? 873 00:43:12,124 --> 00:43:15,116 О, той отиде да подуши наоколо автобусът на шантрелините. 874 00:43:15,194 --> 00:43:16,991 Предполагам, че се опитва за да хвърлите поглед. 875 00:43:17,062 --> 00:43:19,530 Голямо влюбване в сирени. 876 00:43:20,933 --> 00:43:22,594 Даян Дейн! Даян Дейн! 877 00:43:22,668 --> 00:43:24,067 ние те обичаме 878 00:43:24,136 --> 00:43:26,604 Имах първия си нещо момче-момиче. 879 00:43:26,672 --> 00:43:30,039 Беше за снимка от вас в ръкава на плоча. 880 00:43:30,108 --> 00:43:31,108 Да, очарователна. 881 00:43:31,143 --> 00:43:32,041 извинете ме 882 00:43:32,110 --> 00:43:33,839 Даян Дейн! 883 00:43:33,912 --> 00:43:37,313 Наистина, честно, ти беше много важен за мен. 884 00:43:39,751 --> 00:43:41,184 Вие сте чудесата? 885 00:43:41,253 --> 00:43:42,151 Със сигурност сме. 886 00:43:42,221 --> 00:43:43,654 А ти си Фреди Фредриксън. 887 00:43:43,722 --> 00:43:45,121 О, това е прекалено. 888 00:43:45,190 --> 00:43:47,681 Чух мелодията ти при проверка на звука. Закачливо е, човече. 889 00:43:47,759 --> 00:43:48,691 благодаря 890 00:43:48,760 --> 00:43:50,694 Първият запис, който съм купувал 891 00:43:50,762 --> 00:43:52,730 беше тема от центъра на Mr. 892 00:43:52,798 --> 00:43:56,325 пада мрак, и нощта започна 893 00:43:56,401 --> 00:43:57,834 уау Ти пееш по-добре от мен. 894 00:43:57,903 --> 00:43:59,871 Реката от светлини светъл като слънцето 895 00:43:59,938 --> 00:44:01,838 добре ще се видим там навън. 896 00:44:01,907 --> 00:44:03,272 Под намаляващата луна 897 00:44:03,342 --> 00:44:07,608 има опасност да се открие 898 00:44:07,679 --> 00:44:12,013 ♪ за човека със значката ♪ ♪ през нощта ♪ 899 00:44:12,084 --> 00:44:14,814 ♪ човекът със значката ♪ ♪ през нощта ♪ 900 00:44:14,887 --> 00:44:15,979 ♪ как е името му? ♪ 901 00:44:16,054 --> 00:44:20,115 ♪ г-н център ♪ 902 00:44:20,192 --> 00:44:23,855 ♪ г-н център ♪ 903 00:44:23,929 --> 00:44:27,956 ♪ г-н център ♪ 904 00:44:28,033 --> 00:44:31,025 ♪ г-н център ♪ 905 00:44:31,103 --> 00:44:33,697 ♪ о, не можеш ♪ ♪ бягай ♪ 906 00:44:33,772 --> 00:44:35,865 ♪ не, не можеш да избягаш ♪ 907 00:44:35,941 --> 00:44:39,672 ♪ когато вървиш ♪ ♪ заедно с мен ♪ 908 00:44:39,745 --> 00:44:41,144 Момче, къде са ти слънчевите очила? 909 00:44:41,213 --> 00:44:43,647 Къде са ти слънчевите очила? Фей! Фей! 910 00:44:43,715 --> 00:44:44,715 да 911 00:44:44,783 --> 00:44:46,648 Намерете очилата на човека, слънчевите му очила, бързо! 912 00:44:46,718 --> 00:44:50,654 Добрият джентълмен подушването на стогия му е к.о. Бейли. 913 00:44:50,722 --> 00:44:54,249 Той е вторият по популярност на Колумб дисководещ. 914 00:44:54,326 --> 00:44:56,726 Е, той е най-големият cootie, който някога съм виждал. 915 00:44:56,795 --> 00:44:58,729 Ако му харесва това, което чува, 916 00:44:58,797 --> 00:45:02,233 той ще играе това, което правиш ти утре сутрин 917 00:45:02,301 --> 00:45:04,166 с 50 000 вата зад него. 918 00:45:04,236 --> 00:45:06,670 Много е важно днес не миришеш. 919 00:45:06,738 --> 00:45:08,205 Хей, не давам гаранции. 920 00:45:08,273 --> 00:45:09,672 Покланяме се, нали? В унисон. 921 00:45:09,741 --> 00:45:12,676 И слизаме от сцената преди аплодисментите да утихнат, нали? 922 00:45:12,744 --> 00:45:14,177 Ами ако искат бис? 923 00:45:14,246 --> 00:45:16,714 Изключваш щепсела и бягаш, бягам от сцената... 924 00:45:16,782 --> 00:45:18,215 Усмихнат, усмихнат разбира се. 925 00:45:18,283 --> 00:45:19,716 Ето го. тук 926 00:45:19,785 --> 00:45:21,685 Без бис! момче, дръжте ги при себе си. 927 00:45:21,753 --> 00:45:23,721 Сложи ги. Сложи ги. Ето го. 928 00:45:23,789 --> 00:45:26,189 Отсега нататък ги имате с вас ден и нощ. 929 00:45:26,258 --> 00:45:27,452 Те са вашата запазена марка. 930 00:45:27,526 --> 00:45:29,460 Изглеждаш добре в тях. 931 00:45:29,528 --> 00:45:31,462 Изглеждате страхотно в червено. 932 00:45:31,530 --> 00:45:33,964 Казвал ли съм ти го вече? Имате ли своя избор? 933 00:45:34,032 --> 00:45:35,032 Точно тук. 934 00:45:35,067 --> 00:45:35,999 Център 935 00:45:36,068 --> 00:45:38,002 добре, това е. 936 00:45:38,070 --> 00:45:40,470 Ако тълпата не го направи дивя за теб, 937 00:45:40,539 --> 00:45:41,972 не се тревожи за това 938 00:45:42,040 --> 00:45:43,507 Те ще утре. 939 00:45:43,575 --> 00:45:45,008 Благодаря ти, Охайо. 940 00:45:45,077 --> 00:45:46,977 Добре. Времето е всичко на входа. 941 00:45:47,045 --> 00:45:48,979 Оправи сакото му така не се надува отзад. 942 00:45:49,047 --> 00:45:50,480 Нека посрещнем голямо 943 00:45:50,549 --> 00:45:52,016 към най-новото допълнение 944 00:45:52,084 --> 00:45:53,642 към тона за възпроизвеждане галактика от звезди. 945 00:45:53,719 --> 00:45:55,152 Това е. Давай, давай, давай, давай! 946 00:45:55,220 --> 00:45:56,687 Да гледаме. хайде 947 00:45:56,755 --> 00:45:57,653 Чудесата! 948 00:45:57,723 --> 00:45:59,350 Ето ви. Точно тук. 949 00:46:03,028 --> 00:46:05,758 Е, заведи ни там, скич. 950 00:46:16,541 --> 00:46:18,168 ♪ Ти ♪ 951 00:46:18,243 --> 00:46:21,406 ♪ правя онова нещо ♪ ♪ правиш ♪ 952 00:46:21,480 --> 00:46:27,419 ♪ разбивам сърцето ми ♪ ♪ на милион парчета ♪ 953 00:46:27,486 --> 00:46:30,785 ♪ както винаги правиш ♪ 954 00:46:30,856 --> 00:46:33,017 ♪ и ти ♪ 955 00:46:33,091 --> 00:46:35,924 ♪ не искай да бъдеш жесток ♪ 956 00:46:35,994 --> 00:46:39,122 ♪ ти дори не си знаел ♪ 957 00:46:39,197 --> 00:46:41,665 ♪ за сърдечната болка ♪ 958 00:46:41,733 --> 00:46:44,861 ♪ Бил съм ♪ ♪ преминавам през ♪ 959 00:46:44,936 --> 00:46:48,337 ♪ добре, опитвам и опитвам ♪ ♪ да те забравя, момиче ♪ 960 00:46:48,407 --> 00:46:52,503 ♪ но това е просто ♪ ♪ толкова трудно за изпълнение ♪ 961 00:46:52,577 --> 00:46:57,139 ♪ ако те познавам, ти си ♪ ♪ прави това нещо, което правиш ♪ 962 00:46:57,215 --> 00:46:58,978 Вижте 93. 963 00:46:59,918 --> 00:47:00,976 ааа! 964 00:47:01,053 --> 00:47:02,835 - Ааа! - Хей! - О, боже! 965 00:47:02,870 --> 00:47:04,617 - Ааа! - Хей! - О, боже! 966 00:48:40,218 --> 00:48:42,618 Най-големият държавен панаир в целия свят. 967 00:48:42,687 --> 00:48:45,155 Говорете за този последен запис. 968 00:48:45,223 --> 00:48:46,656 Това е първият ни запис. 969 00:48:46,724 --> 00:48:49,625 Написахме го в моя гараж в Ери, Пенсилвания. 970 00:48:49,694 --> 00:48:52,128 Залагам на това децата и момчетата тук 971 00:48:52,196 --> 00:48:54,630 и всички хора на панаира 972 00:48:54,699 --> 00:48:57,167 ви показват време както никога не си имал. 973 00:48:57,235 --> 00:48:59,635 О, не съм тук с тези момчета. 974 00:48:59,704 --> 00:49:02,639 Имам прасе в състезание в павилиона за добитък, 975 00:49:02,707 --> 00:49:04,902 и аз ще спечеля тази синя панделка. 976 00:49:04,976 --> 00:49:07,501 ♪ Хайде, хубаво бебе ♪ 977 00:49:07,578 --> 00:49:11,605 ♪ сложи малката си ръчичка ♪ ♪ в моето ♪ 978 00:49:11,683 --> 00:49:14,413 ♪ нещата се тресат ♪ ♪ на дансинга ♪ 979 00:49:14,485 --> 00:49:18,683 ♪ всички ♪ ♪ чувствам се добре ♪ 980 00:49:18,756 --> 00:49:21,224 ♪ не губете ♪ ♪ още една минута ♪ 981 00:49:21,292 --> 00:49:23,123 ♪ стъпи в светлината ♪ 982 00:49:23,194 --> 00:49:25,424 ♪ хайде и танцувай ♪ ♪ с мен тази вечер ♪ 983 00:49:25,496 --> 00:49:29,193 ♪ кажи на майка си ♪ ♪ че си тръгваш ♪ 984 00:49:29,267 --> 00:49:32,634 ♪ кажи на баща си ♪ ♪, че ни няма ♪ 985 00:49:32,704 --> 00:49:35,434 ♪ кажи на всички ♪ ♪ във Филаделфия ♪ 986 00:49:35,506 --> 00:49:39,101 ♪ има парти ♪ ♪ продължавам ♪ 987 00:49:39,177 --> 00:49:41,611 ♪ сега се премести ♪ ♪ малко по-близо ♪ 988 00:49:41,679 --> 00:49:43,806 ♪ нека те държа здраво ♪ 989 00:49:43,881 --> 00:49:46,406 ♪ хайде и танцувай ♪ ♪ с мен тази вечер ♪ 990 00:50:06,738 --> 00:50:09,969 ♪ хайде, хайде, ♪ ♪ тече парти ♪ 991 00:50:10,041 --> 00:50:13,408 ♪ хайде, хайде, ♪ ♪ ще се свирим до зори ♪ 992 00:50:13,478 --> 00:50:16,709 ♪ хайде, хайде, остави ме ♪ ♪ те помете от крака ♪ 993 00:50:16,781 --> 00:50:20,046 ♪ хайде, хубаво бебе, ♪ ♪ няма ли да танцуваш с мен? ♪ 994 00:50:20,118 --> 00:50:22,211 ♪ Танцувай с мен ♪ 995 00:50:22,286 --> 00:50:24,277 ♪ танцувай с мен ♪ 996 00:50:24,355 --> 00:50:27,688 ♪ кажи на майка си ♪ ♪ че си тръгваш ♪ 997 00:50:27,759 --> 00:50:30,694 ♪ кажи на баща си ♪ ♪, че ни няма ♪ 998 00:50:30,762 --> 00:50:34,630 ♪ кажи на всички ♪ ♪ във Филаделфия ♪ 999 00:50:34,699 --> 00:50:36,257 ♪ има парти ♪ ♪ продължавам ♪ 1000 00:50:38,970 --> 00:50:40,767 ♪ сега се премести ♪ ♪ малко по-близо ♪ 1001 00:50:40,838 --> 00:50:42,703 ♪ нека те държа здраво ♪ 1002 00:50:42,774 --> 00:50:45,334 ♪ хайде и танцувай ♪ ♪ с мен тази вечер ♪ 1003 00:50:45,409 --> 00:50:48,970 ♪ хайде, хайде, ♪ ♪ красиво бебе ♪ 1004 00:50:49,046 --> 00:50:50,240 ♪ хайде ♪ 1005 00:50:51,983 --> 00:50:55,180 ♪ хайде, хайде, ♪ ♪ хубава скъпа ♪ 1006 00:50:55,253 --> 00:50:56,345 ♪ хайде ♪ 1007 00:50:58,890 --> 00:51:00,755 ♪ хайде раздвижи се ♪ ♪ малко по-близо ♪ 1008 00:51:00,825 --> 00:51:03,089 ♪ нека те държа здраво ♪ 1009 00:51:03,161 --> 00:51:05,527 ♪ хайде и танцувай ♪ ♪ с мен тази вечер ♪ 1010 00:51:10,868 --> 00:51:13,564 Благодаря ти, Илинойс! 1011 00:51:13,638 --> 00:51:16,129 Земята на Линкълн! 1012 00:51:22,413 --> 00:51:26,645 ♪ Искам да знаеш ♪ ♪ когато държиш ръката ми ♪ 1013 00:51:26,717 --> 00:51:30,312 ♪ ти държиш сърцето ми ♪ 1014 00:51:30,388 --> 00:51:34,586 ♪ Искам да видиш ♪ ♪ когато очите ни се срещнат ♪ 1015 00:51:34,659 --> 00:51:38,686 ♪ моята любов просто започва ♪ 1016 00:51:38,763 --> 00:51:43,530 ♪ Искам да кажеш ♪ ♪ мислиш за мен ♪ 1017 00:51:43,601 --> 00:51:46,832 ♪ онези нощи, когато ♪ ♪ ние сме разделени ♪ 1018 00:51:46,904 --> 00:51:50,863 ♪ Искам да знаеш ♪ ♪ когато държиш ръката ми ♪ 1019 00:51:50,942 --> 00:51:53,604 ♪ ти държиш сърцето ми ♪ 1020 00:51:56,080 --> 00:51:58,514 Искам-искам да покажа тя това- 1021 00:51:58,583 --> 00:52:00,016 това нещо на диаграмата. 1022 00:52:00,084 --> 00:52:01,016 добре 1023 00:52:01,085 --> 00:52:02,552 Ще трябва да направя някои неща. 1024 00:52:02,620 --> 00:52:03,450 давай 1025 00:52:03,521 --> 00:52:04,988 добре пожелай ми късмет 1026 00:52:05,056 --> 00:52:06,216 - Успех. - Добре. 1027 00:52:06,290 --> 00:52:10,283 Имате ли някакви... 3s? 1028 00:52:12,463 --> 00:52:15,899 тръгвай! Защо изглежда Лени отива на риболов. 1029 00:52:15,967 --> 00:52:18,401 Да кажа 1030 00:52:18,469 --> 00:52:19,663 искам да... 1031 00:52:19,737 --> 00:52:20,829 Ти си Боби Уошингтън! 1032 00:52:20,905 --> 00:52:22,634 Ти си Боби Уошингтън. 1033 00:52:22,707 --> 00:52:23,639 да 1034 00:52:23,708 --> 00:52:25,141 Записахте с дел Пакстън 1035 00:52:25,209 --> 00:52:27,177 на живо във Филаделфия джазджънкшън. 1036 00:52:27,245 --> 00:52:28,473 Получих този запис. 1037 00:52:28,546 --> 00:52:29,979 Това съм аз на барабаните, човече. 1038 00:52:30,047 --> 00:52:31,571 Какво беше да записваш с дел Пакстън? 1039 00:52:31,649 --> 00:52:35,107 Г-це Дейн, здравейте. Аз съм Джеймс Матингли от Чудесата. 1040 00:52:35,186 --> 00:52:37,677 О, да. здрасти радвам се да те видя 1041 00:52:37,755 --> 00:52:39,689 Знаете ли, че станахме на 21 в билборд? 1042 00:52:39,757 --> 00:52:44,717 Фей, какво прави Джими? на масата на Даян Дейн? 1043 00:52:44,795 --> 00:52:48,731 Той й показва как е направен записът номер 21 в билборд. 1044 00:52:48,799 --> 00:52:51,461 Всъщност рекорд изкачване на класациите. 1045 00:52:51,535 --> 00:52:53,435 Тя ще бъде шартрьоз от завист. 1046 00:52:53,504 --> 00:52:56,166 Ще взема още едно от тези без сламка. 1047 00:52:56,240 --> 00:52:57,172 Да, сър. 1048 00:52:57,241 --> 00:52:59,209 Играл съм много карти. 1049 00:52:59,277 --> 00:53:01,336 очевидно. 1050 00:53:02,780 --> 00:53:04,145 Виждаш ли колодата ми? 1051 00:53:04,215 --> 00:53:06,274 виждаш ли Трябва да си бърз. 1052 00:53:07,218 --> 00:53:09,049 Трябва да си бърз с мен. 1053 00:53:09,120 --> 00:53:10,314 Аз съм от Ери, p-a. 1054 00:53:10,388 --> 00:53:11,480 наздраве 1055 00:53:13,024 --> 00:53:14,992 Кажи ми нещо, Фей. 1056 00:53:15,059 --> 00:53:19,155 От колко време сте с Джими ти и Джими ли сте били? 1057 00:53:21,565 --> 00:53:23,192 21/2 години. 1058 00:53:23,267 --> 00:53:26,930 Уау. Сега, това е дълго време. 1059 00:53:28,706 --> 00:53:30,640 Той е невероятен. 1060 00:53:30,708 --> 00:53:32,539 невероятно 1061 00:53:33,711 --> 00:53:35,144 Той е. Той е невероятен. 1062 00:53:35,212 --> 00:53:36,736 Какво ще кажете за момчето там? 1063 00:53:36,814 --> 00:53:39,248 Има ли някой у дома мислиш ли, че е невероятен? 1064 00:53:39,317 --> 00:53:42,081 Е, той имаше приятелка обратно в ери. 1065 00:53:42,153 --> 00:53:45,145 Хм, Тина. Срещнах я няколко пъти. 1066 00:53:45,222 --> 00:53:47,190 Тя се влюби с нейния зъболекар. 1067 00:53:47,258 --> 00:53:48,657 Сега, това е много лошо. 1068 00:53:48,726 --> 00:53:49,726 да 1069 00:53:49,760 --> 00:53:52,661 Нека опитаме може би тези. 1070 00:53:52,730 --> 00:53:53,662 По-тънки рамки. 1071 00:53:53,731 --> 00:53:54,663 добре 1072 00:53:54,732 --> 00:53:57,166 Свалете ги. Сложи си тези. 1073 00:53:57,234 --> 00:53:59,702 Добре, погледни ме, момче. погледни ме 1074 00:53:59,770 --> 00:54:01,169 Това са хип? 1075 00:54:01,238 --> 00:54:03,103 Не. Нещо друго. Опитайте тези. 1076 00:54:03,174 --> 00:54:04,607 Скрийте картите си. седнете 1077 00:54:04,675 --> 00:54:08,634 Гледайте тези момчета. Те са музиканти. Те мамят. 1078 00:54:08,713 --> 00:54:10,647 И така, ще играем 8,джак... 1079 00:54:10,715 --> 00:54:12,615 ♪ Вашият свят продължава ♪ 1080 00:54:12,683 --> 00:54:16,881 ♪ но за мен, ♪ ♪ моят свят свърши ♪ 1081 00:54:16,954 --> 00:54:20,583 ♪ не знам къде ♪ ♪ Сега ще тръгвам ♪ 1082 00:54:20,658 --> 00:54:24,458 ♪ но трябва да продължа ♪ ♪ по някакъв начин ♪ 1083 00:54:24,528 --> 00:54:27,292 ♪ уау, уау, уау, ♪ ♪ уау, уау ♪ 1084 00:54:42,713 --> 00:54:47,116 ♪ много ме боли, ♪ ♪ дълбоко вътре ♪ 1085 00:54:47,184 --> 00:54:50,676 ♪ когато си помисля за ♪ ♪ всичките ти лъжи ♪ 1086 00:54:50,755 --> 00:54:52,416 ♪ о ♪ 1087 00:54:52,490 --> 00:54:54,685 ♪ светът ти продължава ♪ 1088 00:54:54,759 --> 00:54:59,526 ♪ но за мен, ♪ ♪ моят свят свърши ♪ 1089 00:54:59,597 --> 00:55:01,030 Вие момчета изглеждате страхотно в златно. 1090 00:55:01,098 --> 00:55:02,531 Казвал ли съм ти това? 1091 00:55:02,600 --> 00:55:04,500 Вие направо тези хармонии сега? 1092 00:55:04,568 --> 00:55:05,568 Проверете. 1093 00:55:06,537 --> 00:55:08,471 Сега, момчета, забавлявайте се. 1094 00:55:08,539 --> 00:55:11,303 Мисля, че това е свободно. какво е това 1095 00:55:11,375 --> 00:55:14,071 Това беше Даян Дейн. 1096 00:55:15,846 --> 00:55:17,279 Ето я. 1097 00:55:17,348 --> 00:55:20,806 Даян Дейн. Погледни тази рокля, а? 1098 00:55:20,885 --> 00:55:23,115 това е... това е златна рокля, 1099 00:55:23,187 --> 00:55:24,745 като изгрев на Уисконсин. 1100 00:55:24,822 --> 00:55:26,756 Махни се от пътя ми. 1101 00:55:26,824 --> 00:55:28,257 Следващата група... 1102 00:55:28,325 --> 00:55:29,223 Отлично. 1103 00:55:29,293 --> 00:55:30,493 Всички сте чакали... 1104 00:55:30,561 --> 00:55:31,960 Ето ги... 1105 00:55:32,029 --> 00:55:35,123 Играя това нещо, което е състезавам се в класациите... 1106 00:55:36,567 --> 00:55:37,966 Внимавай, Уисконсин, 1107 00:55:38,035 --> 00:55:40,469 това е... Чудесата! 1108 00:55:55,619 --> 00:55:57,519 ♪ 'Защото ние ♪ 1109 00:55:57,588 --> 00:56:00,614 ♪ ще се радвам, ♪ ♪ не виждаш ли? ♪ 1110 00:56:00,691 --> 00:56:06,186 ♪ Само ако ми позволиш ♪ ♪ бъди този, който ще те държи ♪ 1111 00:56:06,263 --> 00:56:10,063 ♪ и ще те задържа тук ♪ ♪ с мен ♪ 1112 00:56:10,134 --> 00:56:13,433 ♪ 'защото ме боли толкова ♪ ♪ само за да те видя да тръгваш ♪ 1113 00:56:13,504 --> 00:56:16,632 ♪ с някой нов ♪ 1114 00:56:16,707 --> 00:56:21,076 ♪ и ако те познавам, ♪ ♪ ти правиш това нещо ♪ 1115 00:56:21,145 --> 00:56:24,137 ♪ всеки ден, ♪ ♪ просто правя това нещо ♪ 1116 00:56:24,215 --> 00:56:29,016 ♪ и не мога да те взема ♪ ♪ прави това нещо, което правиш ♪ 1117 00:56:39,998 --> 00:56:41,329 Защо трябва да стоим на сцената 1118 00:56:41,400 --> 00:56:42,992 с тези други актове в края на шоуто? 1119 00:56:43,068 --> 00:56:45,798 Защото ние сме членове на play-tone галактика от звезди. 1120 00:56:45,871 --> 00:56:47,338 Видяхте ли актьорския състав на Bonanza 1121 00:56:47,406 --> 00:56:48,805 раздаване на автографи този следобед? 1122 00:56:48,874 --> 00:56:51,968 Стиснах ръката на Хос. Носеше пистолета си и всичко останало. 1123 00:56:52,044 --> 00:56:53,875 Следващия уикенд: Бевърли хилбили. 1124 00:56:53,946 --> 00:56:55,174 А, госпожица Ели може. 1125 00:56:55,247 --> 00:56:58,011 мис Ели може да стане кльощава в цементното езерце. 1126 00:56:58,083 --> 00:56:59,550 Ели май. обичам я 1127 00:56:59,618 --> 00:57:01,609 Вътре, вътре. хайде 1128 00:57:01,687 --> 00:57:02,779 Промяна на плановете. 1129 00:57:02,854 --> 00:57:05,345 Ние тръгваме от тук възможно най-скоро. 1130 00:57:05,424 --> 00:57:08,188 Това, което правите е най-бързо нарастващият сингъл 1131 00:57:08,260 --> 00:57:10,854 в историята на етикета за тон на възпроизвеждане. 1132 00:57:10,929 --> 00:57:12,863 От утре сутринта, ти се чудиш- 1133 00:57:12,931 --> 00:57:15,729 имаш рекорд номер 7 в страната. 1134 00:57:15,801 --> 00:57:16,699 ааа! 1135 00:57:16,768 --> 00:57:19,362 - О, боже! - Ох! 1136 00:57:19,438 --> 00:57:21,030 ха ха ха! 1137 00:57:23,308 --> 00:57:25,367 Гледайте рафта. 1138 00:57:25,444 --> 00:57:27,912 Вижте, държавни панаири са малки картофи. 1139 00:57:27,980 --> 00:57:30,915 Ние сме в самолет, лети до брега... 1140 00:57:30,983 --> 00:57:33,713 Стига да направим летището навреме. 1141 00:57:33,785 --> 00:57:34,774 - До Калифорния? - Дисниленд? 1142 00:57:34,853 --> 00:57:36,115 точно така Калифорния. 1143 00:57:36,188 --> 00:57:38,122 Номер 7 тази седмица. Номер 1 следващата седмица. 1144 00:57:38,190 --> 00:57:39,714 Ако станем номер едно, 1145 00:57:39,791 --> 00:57:42,157 означава ли това ще получим златна плоча? 1146 00:57:42,227 --> 00:57:44,661 500 000 копия за злато. 1147 00:57:49,334 --> 00:57:51,359 хеййййй! 1148 00:57:54,172 --> 00:57:55,935 Сложи си очилата, сенници. 1149 00:57:56,008 --> 00:57:57,600 Дайте им това, което искат. 1150 00:57:57,676 --> 00:57:58,768 ха ха! Сенки. 1151 00:58:01,313 --> 00:58:02,575 Конете идват. 1152 00:58:02,647 --> 00:58:04,911 Къде е лимузината? 1153 00:58:04,983 --> 00:58:06,712 Добре, хора, да вървим! 1154 00:58:06,785 --> 00:58:08,650 ха ха! 1155 00:58:12,758 --> 00:58:13,850 Готино! 1156 00:58:14,926 --> 00:58:17,156 Не, чакай. Аз съм с тях. Джими! 1157 00:58:17,229 --> 00:58:21,598 Дами, качете се на върха на колата при нас! 1158 00:58:23,101 --> 00:58:24,966 Хей, дръж се! Тя е с нас! 1159 00:58:30,842 --> 00:58:34,175 Е, харесвам Уисконсин. 1160 00:58:34,246 --> 00:58:35,304 хайде де! 1161 00:58:42,187 --> 00:58:43,677 тръгвай! тръгвай! тръгвай! тръгвай! тръгвай! 1162 00:58:54,566 --> 00:58:56,693 Хей, радвам се да те видя тук. 1163 00:58:57,736 --> 00:58:59,670 Това не звучи добре. 1164 00:58:59,738 --> 00:59:00,830 добре ли се чувстваш 1165 00:59:00,906 --> 00:59:03,500 не 1166 00:59:03,575 --> 00:59:04,507 не? 1167 00:59:04,576 --> 00:59:06,373 Тук е студено, нали? 1168 00:59:06,445 --> 00:59:08,174 Не, имаш температура. 1169 00:59:08,246 --> 00:59:11,010 Топъл си. Ето, легни. 1170 00:59:14,786 --> 00:59:16,720 Просто трябва да те опаковам. 1171 00:59:16,788 --> 00:59:18,847 Скич, среща на групата с herr play-tone. 1172 00:59:18,924 --> 00:59:20,016 добре 1173 00:59:22,461 --> 00:59:24,691 Ето ви. 1174 00:59:24,763 --> 00:59:27,197 Сега спи. Без приказки. 1175 00:59:27,265 --> 00:59:29,563 Ние се движим по пътя си до брега. 1176 00:59:29,634 --> 00:59:31,932 Ммм, Калифорния. 1177 00:59:32,003 --> 00:59:33,595 Ето ни идваме. 1178 00:59:36,308 --> 00:59:38,367 Знаеш ли, на Фей не се чувствам много добре. 1179 00:59:38,443 --> 00:59:41,276 Искам да знам кога ще стигнем в звукозаписно студио. 1180 00:59:41,346 --> 00:59:43,177 Най-напред, момчета. 1181 00:59:43,248 --> 00:59:45,580 Трябва да си тръгнеш и отдайте почит 1182 00:59:45,650 --> 00:59:46,912 на г-н Сол Силър. 1183 00:59:46,985 --> 00:59:49,783 Той е основател и председател на плочи за възпроизвеждане на тонове. 1184 00:59:49,855 --> 00:59:51,652 В кой хотел сме отседнали? 1185 00:59:51,723 --> 00:59:53,691 Това е мястото Люси и Рики останаха 1186 00:59:53,758 --> 00:59:55,783 когато излязоха с Фред и Етел. 1187 00:59:55,861 --> 00:59:58,022 И тогава ще отидем в студиото? 1188 00:59:58,096 --> 00:59:58,994 точно така 1189 00:59:59,064 --> 01:00:00,827 Защото смисълът на всичко това 1190 01:00:00,899 --> 01:00:02,491 е да правите повече записи. 1191 01:00:02,567 --> 01:00:04,194 Какво бихте момчета помислете за 1192 01:00:04,269 --> 01:00:07,170 появяване в голям филм? 1193 01:00:07,239 --> 01:00:08,831 Уау-хо-хо! какъв филм 1194 01:00:08,907 --> 01:00:11,876 След това нещо много голямо на хоризонта, 1195 01:00:11,943 --> 01:00:14,173 ако съм работил телефоните правилно- 1196 01:00:14,246 --> 01:00:17,704 Холивуд телевизионна витрина. 1197 01:00:17,782 --> 01:00:18,840 Хм? 1198 01:00:18,917 --> 01:00:21,044 Ще бъдем по телевизията. 1199 01:00:21,119 --> 01:00:22,518 човек! 1200 01:00:22,587 --> 01:00:24,214 Тогава след това, някога, 1201 01:00:24,289 --> 01:00:26,382 discmaster studios на залез... 1202 01:00:26,458 --> 01:00:28,050 Отрязахме още един рекорд. 1203 01:00:28,126 --> 01:00:29,525 Всякакви въпроси, не питайте. 1204 01:00:29,594 --> 01:00:31,221 Уморих се да говоря с теб, 1205 01:00:31,296 --> 01:00:33,355 и искам да спя. 1206 01:00:36,768 --> 01:00:39,236 Лени, дай ми този лист. 1207 01:00:39,304 --> 01:00:40,794 Дай ми хартията. 1208 01:00:46,378 --> 01:00:49,814 Лени, защо не иди и виж дали можеш посещение на пилотската кабина? 1209 01:00:49,881 --> 01:00:52,645 Кажете им, че е вашият рожден ден. Давай, давай, давай. 1210 01:01:14,272 --> 01:01:15,170 Хей, роза. 1211 01:01:15,240 --> 01:01:16,240 Здравей, Ламар. 1212 01:01:16,274 --> 01:01:18,174 Нямам пари в брой. 1213 01:01:18,243 --> 01:01:21,178 Е, тогава го заредете в стаята ти, Чери. 1214 01:01:21,246 --> 01:01:22,372 2242. 1215 01:01:22,447 --> 01:01:23,505 извинете ме 1216 01:01:23,582 --> 01:01:26,016 ох И ще те изпратя горе малко супа също. 1217 01:01:26,084 --> 01:01:27,084 О, благодаря ти. 1218 01:01:27,118 --> 01:01:29,018 Казвам се Ламар, и това е моят хотел, 1219 01:01:29,087 --> 01:01:30,645 и ние се грижим за хората тук. 1220 01:01:30,722 --> 01:01:31,916 Аз съм Фей. 1221 01:01:31,990 --> 01:01:34,356 Не те ли проверих с квартет джентълмени? 1222 01:01:34,426 --> 01:01:37,691 И защо не са тук да се погрижат на вашите нужди? 1223 01:01:37,762 --> 01:01:40,526 Започват да правят голям филм. 1224 01:01:40,599 --> 01:01:44,365 О, имаме филмови звезди в моя хотел. 1225 01:01:44,436 --> 01:01:46,666 Те всъщност са музиканти. 1226 01:01:46,738 --> 01:01:47,830 Още по-добре. 1227 01:01:51,876 --> 01:01:54,811 Уау! 1228 01:02:22,173 --> 01:02:23,765 Рик! Анита! 1229 01:02:23,842 --> 01:02:25,070 Музиката спря. 1230 01:02:25,143 --> 01:02:26,667 да Продължавайте да играете. 1231 01:02:27,912 --> 01:02:30,506 Добре, Анита, получавам съобщението. 1232 01:02:30,582 --> 01:02:33,176 Крайно време е ти забеляза, Рик. 1233 01:02:34,252 --> 01:02:35,184 Благодаря, глупако. 1234 01:02:35,253 --> 01:02:37,517 Разбира се, скъпа Анита. 1235 01:02:37,589 --> 01:02:39,284 Продължавай да танцуваш, глупако. 1236 01:02:40,358 --> 01:02:42,053 Сега погледнете към океана. 1237 01:02:42,127 --> 01:02:43,059 Кажете репликата. 1238 01:02:43,128 --> 01:02:45,096 Ние сме нападнати! 1239 01:02:45,163 --> 01:02:46,425 Избягайте от удара! 1240 01:02:46,498 --> 01:02:47,498 Възпроизвеждане! 1241 01:02:47,532 --> 01:02:48,590 Възпроизвеждане! 1242 01:02:59,978 --> 01:03:01,639 - Режи! - Режи! Режи! Режи! 1243 01:03:01,713 --> 01:03:03,578 Отпечатайте го! Отлично! 1244 01:03:03,648 --> 01:03:05,582 Хей, момчета, ботуши Рандолф! 1245 01:03:07,052 --> 01:03:08,052 да! 1246 01:03:08,086 --> 01:03:10,350 Приличаме на група на шимпанзетата. 1247 01:03:10,422 --> 01:03:12,390 Не. Приличаме на рокендрол група 1248 01:03:12,457 --> 01:03:13,754 свири рокендрол песен 1249 01:03:13,825 --> 01:03:15,383 през уикенда на парти кея. 1250 01:03:15,460 --> 01:03:17,155 Ние не сме Чудесата в момента. 1251 01:03:17,228 --> 01:03:20,391 Ние сме cap'n geech и стрелците в барака със скариди. 1252 01:03:20,465 --> 01:03:21,557 Хей, добри новини, момчета. 1253 01:03:21,633 --> 01:03:23,567 Трябва да запазите гардероба си. 1254 01:03:23,635 --> 01:03:25,262 ха ха ха! 1255 01:03:26,504 --> 01:03:29,098 Хей имаме ли запис в топ 10? 1256 01:03:29,174 --> 01:03:30,232 Със сигурност го правиш. 1257 01:03:30,308 --> 01:03:32,299 Тогава не трябва да сме тук. 1258 01:03:32,377 --> 01:03:35,346 Бихте ли предпочели да се върнете? на това щатско панаирно турне? 1259 01:03:35,413 --> 01:03:37,176 Играят си Северна Дакота тази седмица. 1260 01:03:37,248 --> 01:03:39,944 Не, не, не. Гласувам за уикенда на парти кея. 1261 01:03:40,018 --> 01:03:41,315 Умен човек. 1262 01:03:41,386 --> 01:03:45,254 Трябваше да ни кажеш за това Филмът Рик и Анита. 1263 01:03:45,323 --> 01:03:49,282 Така че отбележете тази дата- събота и неделя, 20 и 21 август, 1264 01:03:49,361 --> 01:03:50,794 тихоокеански автосалон. 1265 01:03:50,862 --> 01:03:53,296 Просто потърсете kmpc удари каравана и мен. 1266 01:03:53,365 --> 01:03:55,094 Аз ще бъда там раздаване на автографи. 1267 01:03:55,166 --> 01:03:59,159 Ако искаш моя снимка в моите официални додж момчета ветровка на рали отбора, 1268 01:03:59,237 --> 01:04:00,966 добре, тогава просто може да се задължа. 1269 01:04:01,039 --> 01:04:04,304 Но хей! Имам вълнуващи гости в моето шоу днес. 1270 01:04:04,376 --> 01:04:07,106 Създатели на хитов запис, посетители от изток- 1271 01:04:07,178 --> 01:04:09,806 опа! Дръжте се, момичета. Не тези парцали. 1272 01:04:09,881 --> 01:04:11,815 ха ха ха Не, аз говоря 1273 01:04:11,883 --> 01:04:14,681 за собствената Америка прекрасно... чудеса! 1274 01:04:14,753 --> 01:04:15,947 Кажете здравейте, момчета! 1275 01:04:16,020 --> 01:04:17,180 - Здравей! - Здравей! 1276 01:04:17,255 --> 01:04:18,654 И ето техния хит- 1277 01:04:18,723 --> 01:04:22,352 голям любим рейв от Лос Анджелис на 10 минути след 7:00 сутринта 1278 01:04:22,427 --> 01:04:24,361 на kmpc... Лос Анджелис! 1279 01:04:26,064 --> 01:04:28,328 Благодаря, момчета. Просто оставете слушалките там. 1280 01:04:28,400 --> 01:04:30,163 Това, което правите 1281 01:04:30,235 --> 01:04:31,497 разбивам сърцето ми- 1282 01:04:31,569 --> 01:04:34,561 нека попитам вие котки този въпрос: 1283 01:04:34,639 --> 01:04:36,231 Кои бяха вашите влияния? 1284 01:04:36,307 --> 01:04:38,366 Кои артисти пукна ли черешата ти? 1285 01:04:38,443 --> 01:04:39,501 Шантрелините. 1286 01:04:42,547 --> 01:04:43,775 Шантрелините. 1287 01:04:43,848 --> 01:04:45,372 Дион и белмонтите. 1288 01:04:45,450 --> 01:04:48,510 Cap'n geech и стрелците в барака със скариди. 1289 01:04:50,289 --> 01:04:51,551 Ъъъ... Стан Гетц- 1290 01:04:51,624 --> 01:04:53,421 всичко, което е направил етикетът на verve... 1291 01:04:53,492 --> 01:04:55,585 Бил Еванс трио, ира Съливан, 1292 01:04:55,661 --> 01:04:57,652 Кени Дърам, Джон Янг... 1293 01:04:58,564 --> 01:04:59,656 Дел Пакстън. 1294 01:04:59,732 --> 01:05:01,859 да 1295 01:05:01,934 --> 01:05:04,869 Време е да духаме. Чичо ми ми даде този запис, 1296 01:05:04,937 --> 01:05:07,872 и го играхме групата на гимназията. 1297 01:05:07,940 --> 01:05:10,875 Дел Пакстън в групата на гимназията- това е диво. 1298 01:05:10,943 --> 01:05:13,537 Да, бяхме доста диви в Ери, Пен. 1299 01:05:13,612 --> 01:05:15,546 Имаше един път 1300 01:05:15,614 --> 01:05:18,640 когато останахме будни далеч след полунощ и... 1301 01:05:21,887 --> 01:05:22,819 Усмихнат, усмихнат... 1302 01:05:22,888 --> 01:05:25,356 Чакай малко, Джиджи. Чакай, чакай. 1303 01:05:25,424 --> 01:05:27,585 Нека имаме етикета дясната страна нагоре, а? 1304 01:05:27,660 --> 01:05:30,390 Хей, как така, момчета нямаш дълга коса като Бийтълс? 1305 01:05:30,463 --> 01:05:32,055 Не харесвате ли Бийтълс? 1306 01:05:32,131 --> 01:05:34,065 Ти, в линиите, тези рецепта ли са, 1307 01:05:34,133 --> 01:05:36,067 или просто се опитваш да изглежда готино? 1308 01:05:36,135 --> 01:05:37,830 Е, аз съм барабанистът. 1309 01:05:37,903 --> 01:05:38,903 о 1310 01:05:38,971 --> 01:05:40,302 Къде, по дяволите, е Соли? 1311 01:05:40,372 --> 01:05:42,067 Сол силър е тук! 1312 01:05:42,141 --> 01:05:43,870 - Ура! - Добре! - Соли! 1313 01:05:43,943 --> 01:05:46,241 - Здравей, Джиджи! - Хей, Соли! 1314 01:05:46,312 --> 01:05:48,007 Били, как си? 1315 01:05:48,080 --> 01:05:49,308 Хей, Фран, ти ли си? 1316 01:05:49,381 --> 01:05:50,381 Как беше Акапулко, сол? 1317 01:05:50,449 --> 01:05:51,677 Прекрасно, прекрасно. 1318 01:05:51,750 --> 01:05:54,150 Мими отиде ли с теб, или трябваше да си остане вкъщи? 1319 01:05:54,220 --> 01:05:55,448 Тя имаше грип. 1320 01:05:55,521 --> 01:05:57,318 Соли, как са твоите приятели в отдела на шерифа? 1321 01:05:57,389 --> 01:06:00,790 Прекарвате твърде много време на грешните места. 1322 01:06:00,860 --> 01:06:03,488 Соли, вярно ли е, Дон Драйсдейл ти даде чорап в снукъра? 1323 01:06:03,562 --> 01:06:05,325 Стари новини, Фред. Стари новини. 1324 01:06:05,397 --> 01:06:07,661 Бизнес, господа. Трябва да се погрижа за бизнеса. 1325 01:06:07,733 --> 01:06:10,293 Искам да ви разкажа за моите нови момчета, Чудесата. 1326 01:06:10,369 --> 01:06:13,827 Топ 10 и най-бързият досега тийнейджърски усещания. 1327 01:06:13,906 --> 01:06:17,034 Причини най-големите бунтове в Тексас откакто Осуалд беше прострелян. 1328 01:06:17,109 --> 01:06:20,510 И така, Соли, видях те при Чейсън със Сюзан Плешет. 1329 01:06:20,579 --> 01:06:23,639 Престани с това. Съпругата работи горе. 1330 01:06:23,716 --> 01:06:25,308 Хайде да хапнем деликатес. 1331 01:06:25,384 --> 01:06:26,384 Изглежда добре. 1332 01:06:26,418 --> 01:06:27,976 Какво ще кажете за петимата Дейв Кларк? 1333 01:06:28,053 --> 01:06:30,647 Мислиш всичко това Британските бийт неща са нови? 1334 01:06:30,723 --> 01:06:33,157 Дай ни още един месец, ще ги нахлуем. 1335 01:06:33,225 --> 01:06:34,487 това ли е 1336 01:06:34,560 --> 01:06:35,560 да 1337 01:06:35,594 --> 01:06:38,188 Със сигурност ще му дам съобщението. 1338 01:06:38,264 --> 01:06:40,664 благодаря Чао-чао. 1339 01:06:40,733 --> 01:06:41,665 здрасти 1340 01:06:41,734 --> 01:06:42,734 здрасти 1341 01:06:42,768 --> 01:06:43,666 как си 1342 01:06:43,736 --> 01:06:44,862 добре 1343 01:06:44,937 --> 01:06:48,668 И така, колко време сте работили тук в play-tone? 1344 01:06:48,741 --> 01:06:52,837 Колко време носите толкова тесни панталони? 1345 01:06:52,912 --> 01:06:55,506 Леле, ако беше така пикап линия, 1346 01:06:55,581 --> 01:06:57,446 ние сме съвпадение, създадено на небето. 1347 01:06:57,516 --> 01:06:58,744 Извинете, г-н Силър. 1348 01:06:58,817 --> 01:07:01,513 Джеймс матигли II, вокал на The Wonders. 1349 01:07:01,587 --> 01:07:03,555 Написах това, което правите. 1350 01:07:03,622 --> 01:07:05,180 Написах много други песни 1351 01:07:05,257 --> 01:07:08,021 че мисля, че трябва уговорете среща и споделете. 1352 01:07:08,093 --> 01:07:09,720 Какво прави Джими? 1353 01:07:09,795 --> 01:07:10,887 Арргхх! 1354 01:07:10,963 --> 01:07:12,328 Джими! 1355 01:07:12,398 --> 01:07:14,525 Какво, по дяволите, е това? 1356 01:07:14,600 --> 01:07:16,067 Това е по време на обяда ми? 1357 01:07:16,135 --> 01:07:18,535 Да, както имам време в моите ръце- 1358 01:07:18,604 --> 01:07:20,868 искаш да вземеш Фабиан далеч от мен? 1359 01:07:20,940 --> 01:07:22,373 Той не знае кои сме. 1360 01:07:22,441 --> 01:07:23,908 За него можем да бъдем всеки. 1361 01:07:23,976 --> 01:07:25,534 Той знае кои са Чудесата. 1362 01:07:25,611 --> 01:07:27,374 Той не послуша към някакви други песни? 1363 01:07:27,446 --> 01:07:29,539 Този човек дори не е чувал това нещо, което правиш. 1364 01:07:29,615 --> 01:07:32,709 Не мисля, че на Сол Силър човекът, който слуша песни. 1365 01:07:32,785 --> 01:07:34,548 Той е човекът, който отговаря 1366 01:07:34,620 --> 01:07:36,554 от цялото play-tone galaxy. 1367 01:07:36,622 --> 01:07:39,921 Това е човекът, който отговаря на нашата колективна съдба, 1368 01:07:39,992 --> 01:07:41,254 нашата творческа съдба. 1369 01:07:41,327 --> 01:07:43,659 О... хайде! 1370 01:07:43,729 --> 01:07:46,493 Даян ме предупреди за това. 1371 01:07:46,565 --> 01:07:49,033 Даян Дейн? 1372 01:07:50,402 --> 01:07:53,235 Даян Дейн. Какво каза тя? 1373 01:07:53,305 --> 01:07:55,330 Никога не се доверявайте на етикет. 1374 01:07:55,407 --> 01:07:57,375 И започвам да й повярвам. 1375 01:07:57,443 --> 01:07:58,671 Лени: О, съгласен съм. 1376 01:07:58,744 --> 01:08:02,339 Хайде, настаниха ни в първокласен хотел, 1377 01:08:02,414 --> 01:08:06,373 всички разноски платени докато записът ни се изкачва в класациите. 1378 01:08:06,452 --> 01:08:08,943 Куп лъжливи змии. 1379 01:08:09,922 --> 01:08:12,186 Съжалявам, че ви досаждам. 1380 01:08:12,257 --> 01:08:16,125 Предполагам, че съм сам в моите принципи. 1381 01:08:16,195 --> 01:08:17,457 хайде 1382 01:08:17,529 --> 01:08:20,396 Ето го, отива в стаята си да напиша тази хитова песен, 1383 01:08:20,466 --> 01:08:22,400 сам /п моите принципи. 1384 01:08:22,468 --> 01:08:24,766 Млади оръженосци, млади оръженосци. 1385 01:08:24,837 --> 01:08:27,362 Фей, радвам се да те видя чувствам се по-добре. 1386 01:08:27,439 --> 01:08:28,701 - Лени, нали? - да 1387 01:08:28,774 --> 01:08:31,800 Слушай, голяма блондинка в току-що спряна голяма кола. 1388 01:08:31,877 --> 01:08:34,209 Мисля, че иска да ти покажа града. 1389 01:08:36,815 --> 01:08:38,715 Господи! Страхотно! 1390 01:08:38,784 --> 01:08:41,014 Добър дъх? не? 1391 01:08:41,086 --> 01:08:43,520 Добре. Ще се видим момчета. 1392 01:08:43,589 --> 01:08:46,149 Задръж ми разговорите. 1393 01:08:46,225 --> 01:08:48,159 Слушай, имаш ли децата са имали десерт? 1394 01:08:48,227 --> 01:08:49,751 Опитайте прасковен обущар. 1395 01:08:49,828 --> 01:08:51,420 Най-добре в южната част. 1396 01:08:51,497 --> 01:08:54,557 Хей, взех ти цветя. 1397 01:08:57,102 --> 01:09:02,039 Трябва да разбереш нещо за Джими. 1398 01:09:02,107 --> 01:09:04,701 Неговите-неговите стандарти са много горе 1399 01:09:04,777 --> 01:09:07,041 защото е толкова умен. 1400 01:09:07,112 --> 01:09:10,206 Тестваше го в гимназията на гениално ниво, 1401 01:09:10,282 --> 01:09:13,012 затова... 1402 01:09:19,091 --> 01:09:22,060 Чувствам се ужасно. Ще се върна в леглото. 1403 01:09:22,127 --> 01:09:23,856 Да, това е добра идея. 1404 01:09:25,130 --> 01:09:26,222 Чао, Фей. 1405 01:09:26,298 --> 01:09:28,266 чао благодаря 1406 01:09:31,470 --> 01:09:33,028 - Госпожо. - благодаря ви 1407 01:09:37,443 --> 01:09:40,003 Ако Джими е гений... 1408 01:09:40,079 --> 01:09:41,706 аз съм u thant. 1409 01:09:41,780 --> 01:09:43,714 Кой си ти? 1410 01:09:43,782 --> 01:09:46,012 Той е тайната- забрави го. 1411 01:09:46,085 --> 01:09:48,019 Искаш ли да се махнем от тук? 1412 01:09:48,087 --> 01:09:49,213 Да отидеш да видиш част от брега? 1413 01:09:49,288 --> 01:09:51,222 Да определено. 1414 01:09:51,290 --> 01:09:53,485 Или може би, хм... 1415 01:09:53,559 --> 01:09:55,459 Какъв е този театър че, хм- 1416 01:09:55,527 --> 01:09:58,496 филмовите звезди сложиха ръце отпред? 1417 01:09:58,564 --> 01:10:00,361 о на Грауман китайски театър. 1418 01:10:00,432 --> 01:10:01,831 Би било забавно. 1419 01:10:03,469 --> 01:10:05,061 Извинете господа. 1420 01:10:05,137 --> 01:10:09,005 Хм, исках да те информирам че скоро ще се присъединя към вашите редици, 1421 01:10:09,074 --> 01:10:11,838 и вече мога направете 200 лицеви опори. 1422 01:10:11,910 --> 01:10:12,968 Наистина, зареждане? 1423 01:10:13,045 --> 01:10:14,045 Да, сър. 1424 01:10:14,079 --> 01:10:16,570 Защо не ни дадеш 100 точно сега? 1425 01:10:16,648 --> 01:10:17,774 Да, сър! 1426 01:10:17,850 --> 01:10:19,408 Пребройте ги. 1427 01:10:19,485 --> 01:10:20,417 3, 4... 1428 01:10:20,486 --> 01:10:21,748 Кафе, моля. благодаря 1429 01:10:21,820 --> 01:10:22,820 5, 6... 1430 01:10:22,855 --> 01:10:25,221 Харесвам това дете. По-силно, синко! 1431 01:10:25,290 --> 01:10:28,589 9, 10, 11, 12... 1432 01:10:29,762 --> 01:10:31,354 Хей, такси, млади скуайър? 1433 01:10:31,430 --> 01:10:33,694 Хм, да. някой зове за мен, 1434 01:10:33,766 --> 01:10:36,200 Ще бъда при Чейсън със Сюзан Плешет. 1435 01:10:36,268 --> 01:10:37,360 Разбрах. 1436 01:10:37,436 --> 01:10:39,996 Хей, Ламар, там ли е всяко място наоколо 1437 01:10:40,072 --> 01:10:41,630 с наистина добър джаз? 1438 01:10:41,707 --> 01:10:43,641 О, искаш ли добър джаз? 1439 01:10:43,709 --> 01:10:45,142 Добър джаз? 1440 01:10:45,210 --> 01:10:47,007 Нека ви задам един въпрос. 1441 01:10:47,079 --> 01:10:52,517 Кой играе коронет forjacques St. Claire относно жизненоважни статистики? 1442 01:10:52,584 --> 01:10:53,812 Скоти Макдоналд. 1443 01:10:53,886 --> 01:10:57,322 Качвай се в кабината. Качвай се в кабината! 1444 01:10:57,389 --> 01:11:00,324 Вземете този млад мъж до синьото петно. 1445 01:11:32,591 --> 01:11:36,687 О, добър джаз. Те са добре! 1446 01:11:36,762 --> 01:11:39,128 да 1447 01:12:01,053 --> 01:12:02,645 О, да, да! 1448 01:12:09,862 --> 01:12:11,454 да 1449 01:12:16,568 --> 01:12:19,537 Тръгнах от Ванкувър за Такома, 1450 01:12:19,605 --> 01:12:22,836 Такома за Портланд... 1451 01:12:22,908 --> 01:12:25,001 О, ожених се в Портланд. да 1452 01:12:25,077 --> 01:12:27,671 О, и тогава напуснах Портланд за Рено, 1453 01:12:27,746 --> 01:12:30,010 и след това се разведох в Рино. 1454 01:12:30,082 --> 01:12:32,175 След това помъдря и се изправи неизбежното. 1455 01:12:32,251 --> 01:12:34,253 Знаеш ли, преместих се в L.A. 1456 01:12:34,386 --> 01:12:37,184 Продължава ли триото отново? 1457 01:12:38,357 --> 01:12:39,654 аз не знам 1458 01:12:39,725 --> 01:12:41,386 Изглежда, че са малко заети 1459 01:12:41,460 --> 01:12:44,054 прави петел 'n' бик с дел там. 1460 01:12:44,129 --> 01:12:45,129 Дел? 1461 01:12:45,163 --> 01:12:46,994 Да, дел Пакстън. Един от редовните. 1462 01:12:47,065 --> 01:12:49,898 скитащи ръце, но добър петел и бик. 1463 01:12:49,968 --> 01:12:51,902 Дел Пакстън. Мм-хмм. 1464 01:12:51,970 --> 01:12:54,234 Дел Пакстън седи ли там? 1465 01:12:54,306 --> 01:12:55,603 да 1466 01:12:55,674 --> 01:12:57,232 Габи, ха ха ха! 1467 01:12:57,309 --> 01:13:00,210 О, Габи? Дължи ми пари, човече. 1468 01:13:00,279 --> 01:13:03,613 О... о, о, боже мой. 1469 01:13:03,683 --> 01:13:07,380 Боже мой Дел Пакстън седи там. 1470 01:13:07,453 --> 01:13:10,013 О, хе хе хе. 1471 01:13:10,089 --> 01:13:12,023 Току що те загубих, нали? 1472 01:13:12,091 --> 01:13:14,525 Искаш ли да го срещнеш? 1473 01:13:17,130 --> 01:13:20,258 какво? Не... не. 1474 01:13:20,433 --> 01:13:21,923 - Ха ха ха! - Ха ха ха! 1475 01:13:22,001 --> 01:13:24,492 - Това не е ли истината. - Това е Габи. 1476 01:13:24,570 --> 01:13:26,504 Маргьорит, какво имаш тук? 1477 01:13:26,572 --> 01:13:28,005 Може да не повярваш на това, дел, 1478 01:13:28,074 --> 01:13:29,336 но това дете е чувало за теб. 1479 01:13:29,409 --> 01:13:33,243 така ли? Е, седнете. Купи ми питие. 1480 01:13:35,581 --> 01:13:37,913 Дел Пакстън. кой си ти 1481 01:13:37,984 --> 01:13:40,282 Аз съм Гай Патерсън. Аз съм от Ери, Пенсилвания. 1482 01:13:40,353 --> 01:13:42,446 Аз съм в група наречени Чудесата, 1483 01:13:42,522 --> 01:13:44,456 и ние сме-ние просто отрежете рекорд, 1484 01:13:44,524 --> 01:13:46,492 и ние сме тук на брега, 1485 01:13:46,559 --> 01:13:47,958 и свиря на барабани, 1486 01:13:48,027 --> 01:13:49,460 и имам всичките ви записи. 1487 01:13:49,529 --> 01:13:51,997 Е, не всички, но много от тях. 1488 01:13:52,065 --> 01:13:53,623 Поне така правех до някои от тях бяха изтрити 1489 01:13:53,700 --> 01:13:55,668 когато бях на работа в Германия, 1490 01:13:55,735 --> 01:13:56,793 и играехте в Германия 1491 01:13:56,869 --> 01:13:58,234 по времето, когато бях разположен там. 1492 01:13:58,304 --> 01:13:59,703 Но знаете ли какво? Не успях да те видя 1493 01:13:59,772 --> 01:14:01,034 защото ти беше играе в Хамбург 1494 01:14:01,107 --> 01:14:02,335 и бях настанен в Мюнхен. 1495 01:14:02,408 --> 01:14:04,137 Но аз слушам вашите записи, 1496 01:14:04,210 --> 01:14:05,609 и мисля, че си страхотен. 1497 01:14:05,678 --> 01:14:09,671 Ти си най-големият ми фен. 1498 01:14:09,749 --> 01:14:10,977 хе хе хе 1499 01:14:11,050 --> 01:14:12,142 благодаря 1500 01:14:12,218 --> 01:14:13,947 Ще взема още едно хенеси. 1501 01:14:14,020 --> 01:14:15,851 Хенеси за дел Пакстън. 1502 01:14:15,922 --> 01:14:16,980 Добре. 1503 01:14:20,259 --> 01:14:22,693 Няма начин да се запази група заедно. 1504 01:14:22,762 --> 01:14:24,457 Групите идват и си отиват. 1505 01:14:24,530 --> 01:14:29,866 Трябва да продължиш да играеш, без значение с кого. 1506 01:14:29,936 --> 01:14:31,665 Добре ли сте момчета? 1507 01:14:31,738 --> 01:14:33,831 да 1508 01:14:33,906 --> 01:14:35,840 Да, човече, имаме... 1509 01:14:35,908 --> 01:14:40,106 Джими и Лени и аз и... Фей- 1510 01:14:42,014 --> 01:14:44,278 имаме нещо щракащо. 1511 01:14:44,350 --> 01:14:45,977 Наистина мисля, че го правим. 1512 01:14:46,052 --> 01:14:47,576 Сигурен съм, че го правиш, 1513 01:14:47,653 --> 01:14:51,612 но рано или късно, нещо те подлудява: 1514 01:14:51,691 --> 01:14:55,787 Пари, жени, път. 1515 01:14:55,862 --> 01:14:58,490 По дяволите, човече, просто време. 1516 01:14:58,564 --> 01:15:01,124 Е, ние само бяхме заедно за 2 месеца. 1517 01:15:01,200 --> 01:15:05,227 Някои групи, с които съм бил, това е 2 месеца твърде много. 1518 01:15:05,304 --> 01:15:08,068 Последно обаждане, влюбени. 1519 01:15:10,042 --> 01:15:12,670 няма ме 1520 01:15:12,745 --> 01:15:15,145 Продължаваш да играеш... 1521 01:15:15,214 --> 01:15:17,011 И внимавайте за парите си. 1522 01:15:17,083 --> 01:15:19,176 Ще се приземиш на краката си. 1523 01:15:22,088 --> 01:15:23,680 Благодаря за гостоприемството. 1524 01:15:23,756 --> 01:15:26,657 Благодаря ти, дел Пакстън. 1525 01:15:26,726 --> 01:15:29,160 Хубав млад мъж, а, Маргьорит? 1526 01:15:29,228 --> 01:15:31,992 О, много хубав младеж, дел. 1527 01:15:32,064 --> 01:15:33,258 лека нощ 1528 01:15:33,332 --> 01:15:34,424 Лека нощ, Маргьорит. 1529 01:15:34,500 --> 01:15:35,933 Благодаря ти, del! 1530 01:15:39,071 --> 01:15:40,800 Само ви погледнете. 1531 01:15:40,873 --> 01:15:43,103 Сега не си добър за мен. 1532 01:15:44,710 --> 01:15:46,268 Ламар: Такси! тук! 1533 01:15:53,219 --> 01:15:55,084 Добро утро, момче. Тук имаме криза. 1534 01:15:55,154 --> 01:15:56,712 Вашият басист е изчезнал, 1535 01:15:56,789 --> 01:15:58,416 а ти още си в леглото! 1536 01:15:58,491 --> 01:16:01,619 Просто се обаждам, за да ти кажа за да сваля патоотията си в студиото на телевизията! 1537 01:16:01,694 --> 01:16:03,787 Тази вечер ще бъдеш по телевизията! 1538 01:16:12,805 --> 01:16:14,898 извинете! извинете! 1539 01:16:31,057 --> 01:16:32,057 здрасти! 1540 01:16:32,124 --> 01:16:33,182 Къде е Лени? 1541 01:16:33,259 --> 01:16:35,352 Донеси ми сода. 1542 01:16:35,428 --> 01:16:36,428 Къде е Джими? 1543 01:16:36,462 --> 01:16:39,829 Той човекът, който повръща в банята? 1544 01:16:43,736 --> 01:16:45,704 Света крава! Какво е не е наред с теб? 1545 01:16:48,241 --> 01:16:50,209 Хей, момче, мисля... 1546 01:16:50,276 --> 01:16:53,074 Мисля, че Фей ми даде нещо. 1547 01:16:53,145 --> 01:16:55,010 След няколко часа сме по телевизията. 1548 01:16:55,081 --> 01:16:56,081 аз знам! 1549 01:16:56,115 --> 01:16:58,174 Хей, момче, какво мислиш за нея 1550 01:16:58,251 --> 01:16:59,809 Тя беше плейбой зайче! 1551 01:16:59,886 --> 01:17:02,354 Заведе ме до нейният апартамент снощи, 1552 01:17:02,421 --> 01:17:04,013 нагоре с койотите, 1553 01:17:04,090 --> 01:17:05,682 където ме накара да виеш. 1554 01:17:05,758 --> 01:17:07,055 Къде е нашият басист? 1555 01:17:07,126 --> 01:17:08,058 Той не е ли тук? 1556 01:17:08,127 --> 01:17:09,856 Не, трябва да се обадя хотелът. 1557 01:17:09,929 --> 01:17:11,897 Колко далеч е шофирането до Лас Вегас ли е? 1558 01:17:11,964 --> 01:17:13,556 Защото аз шофирам там тази вечер, 1559 01:17:13,633 --> 01:17:15,362 през пустинята с горната част надолу. 1560 01:17:15,434 --> 01:17:18,028 Влюбен съм, скич! Проклети звезди в главата ми. 1561 01:17:20,106 --> 01:17:22,165 надигане, Г-н Хамърщайн? 1562 01:17:22,241 --> 01:17:25,074 Нервен ли си за тази вечер голямо предаване на живо? 1563 01:17:25,144 --> 01:17:26,975 а? хахахахаха? 1564 01:17:27,046 --> 01:17:29,708 Не, оставих 15 съобщения! 1565 01:17:29,782 --> 01:17:32,512 Къде е той, по дяволите? 1566 01:17:32,585 --> 01:17:34,212 Аааа! 1567 01:17:36,455 --> 01:17:37,353 Уау! 1568 01:17:37,423 --> 01:17:39,288 да! 1569 01:17:40,393 --> 01:17:41,826 да! 1570 01:17:47,366 --> 01:17:48,765 не знам къде е, 1571 01:17:48,834 --> 01:17:51,496 но той се присъединяваше към морската пехота през август все пак. 1572 01:17:51,571 --> 01:17:53,334 Това щеше да се случи рано или късно. 1573 01:17:53,406 --> 01:17:56,034 Гай, кажи здравей на човека-вълк, Г-н Скот Пел. 1574 01:17:56,108 --> 01:17:57,700 - Как си? - Замяна? 1575 01:17:57,777 --> 01:17:58,709 да 1576 01:17:58,778 --> 01:18:00,109 С кого си е играл? 1577 01:18:00,179 --> 01:18:02,113 Техниките... 1578 01:18:02,181 --> 01:18:04,979 Рой Максуел и корсарите. 1579 01:18:05,051 --> 01:18:07,645 ха ха... наистина ли 1580 01:18:07,720 --> 01:18:10,052 Той е вашият нов басист. 1581 01:18:10,122 --> 01:18:12,386 г-н бяло, без обида... 1582 01:18:12,458 --> 01:18:14,653 Аз-били сме заедно за известно време. 1583 01:18:14,727 --> 01:18:16,786 Няма много опции тук, човек. 1584 01:18:16,862 --> 01:18:18,955 Може ли да се справи с нашата мелодия? 1585 01:18:19,031 --> 01:18:21,363 Мисля, че мога да се справя, младши. 1586 01:18:33,946 --> 01:18:34,946 добре 1587 01:18:34,981 --> 01:18:36,073 Добре. 1588 01:18:36,148 --> 01:18:37,672 г-н бял... 1589 01:18:37,750 --> 01:18:39,377 Фей няма да го направи това й липсва, нали? 1590 01:18:39,452 --> 01:18:40,817 о, не Тя ще бъде тук. 1591 01:18:40,886 --> 01:18:42,444 Погрижил съм се за нея. 1592 01:19:06,979 --> 01:19:10,005 От чисто новия град на излъчване 1593 01:19:10,082 --> 01:19:12,016 в Санта Моника, Калифорния, 1594 01:19:12,084 --> 01:19:14,882 това е холивудската телевизионна витрина! 1595 01:19:14,954 --> 01:19:18,219 Започва се! Започва се! 1596 01:19:18,290 --> 01:19:20,019 Започва се! влизай тук! 1597 01:19:20,092 --> 01:19:21,684 О, вижте, вижте! Започва се! 1598 01:19:21,761 --> 01:19:23,023 Още няма 10:00. 1599 01:19:23,095 --> 01:19:26,792 Канадски смешници, Флетчър и О'Шонеси! 1600 01:19:26,866 --> 01:19:30,029 Астронавт Върджил "Гъс" Грисъм! 1601 01:19:30,102 --> 01:19:32,798 Примитивните примати на Пол Поуп! 1602 01:19:32,872 --> 01:19:36,137 Тийн сензации Чудесата! 1603 01:19:36,208 --> 01:19:37,208 Аааааа! 1604 01:19:37,243 --> 01:19:39,211 Ааа! 1605 01:19:39,278 --> 01:19:40,472 О, боже, страх ме е! 1606 01:19:40,546 --> 01:19:41,979 Дай ми дистанционното. 1607 01:19:42,048 --> 01:19:43,481 Дай ми дистанционното. 1608 01:19:43,549 --> 01:19:45,107 Хей, г-н p, мислиш ли човек 1609 01:19:45,184 --> 01:19:46,446 трябва да се срещна с Гюс Грисъм? 1610 01:19:46,519 --> 01:19:48,316 О, човече, не би това е нещо 1611 01:19:48,387 --> 01:19:50,184 ако срещне Гюс Грисъм? 1612 01:19:50,256 --> 01:19:52,156 Това сега е добра снимка. 1613 01:19:52,224 --> 01:19:53,248 Виж това. 1614 01:19:53,325 --> 01:19:55,657 Найлонови и акрилонови влакна. 1615 01:19:55,728 --> 01:19:58,356 А сега, ето я звездата от витрината тази седмица... 1616 01:19:58,431 --> 01:20:01,332 Трой Честърфийлд! 1617 01:20:09,942 --> 01:20:11,170 благодаря ви 1618 01:20:15,514 --> 01:20:16,954 добре сега, всички се настанете. 1619 01:20:17,016 --> 01:20:18,456 Той няма да бъде за още половин час. 1620 01:20:18,517 --> 01:20:20,451 Имат куп други актове които идват преди. 1621 01:20:20,519 --> 01:20:22,111 да миналата седмица, те имаха този слон- 1622 01:20:22,188 --> 01:20:23,621 о, свири на хармоника! 1623 01:20:27,493 --> 01:20:29,085 Но сериозно, Гюс... 1624 01:20:29,161 --> 01:20:31,857 Какво е да летиш там горе в космоса 1625 01:20:31,931 --> 01:20:33,489 в-какво е- близнаците? 1626 01:20:33,566 --> 01:20:35,761 Точно така, Трой. Ще се казва Джемини. 1627 01:20:35,835 --> 01:20:38,030 Виж, предполагам, че трябва да кажа 1628 01:20:38,104 --> 01:20:39,662 които летят в открития космос 1629 01:20:39,739 --> 01:20:42,299 прилича много на вашата работа с Джина Лолобриджида 1630 01:20:42,374 --> 01:20:43,636 във вашия най-новият филм- 1631 01:20:43,709 --> 01:20:46,200 това е извън този свят. 1632 01:20:46,278 --> 01:20:47,540 Ето един въпрос, който имам... 1633 01:20:47,613 --> 01:20:48,613 Връщам се към едно. 1634 01:20:48,681 --> 01:20:49,613 как е храната 1635 01:20:49,682 --> 01:20:50,614 Давай един! 1636 01:20:50,683 --> 01:20:51,911 Доста е добре, Трой. 1637 01:20:51,984 --> 01:20:54,612 НАСА работи по постоянно нова храна с нулево съдържание на g. 1638 01:20:54,687 --> 01:20:55,984 - Вземете 2! - Като какво? 1639 01:20:56,055 --> 01:20:57,317 Е, само миналата седмица, 1640 01:20:57,389 --> 01:20:59,357 Пробвах компресиран Турция продукт, 1641 01:20:59,425 --> 01:21:00,824 обработен сукоташ, 1642 01:21:00,893 --> 01:21:03,157 и пакетче концентрат сок от сини сливи- 1643 01:21:20,914 --> 01:21:23,109 о... това трябва да боли. 1644 01:21:23,183 --> 01:21:26,050 Тийнейджърски усещания Чудесата на сцената, моля. 1645 01:21:26,119 --> 01:21:27,177 Момчета, тръгваме. 1646 01:21:27,254 --> 01:21:29,347 Тийн сензации Чудесата към сцената. 1647 01:21:29,422 --> 01:21:31,788 Изглеждаш невероятно в черните костюми - 1648 01:21:31,858 --> 01:21:33,826 здравей страхотно в черните костюми. 1649 01:21:33,894 --> 01:21:36,226 Мога само да си представя човек зад кулисите в момента, 1650 01:21:36,296 --> 01:21:37,854 просто чакам да продължа. 1651 01:21:37,931 --> 01:21:40,798 Мислиш, че ще се покажат негова снимка зад кулисите, скъпа, 1652 01:21:40,867 --> 01:21:42,129 чакаш да продължиш? 1653 01:21:42,202 --> 01:21:43,965 Не, скъпа, няма да се покажат него зад кулисите. 1654 01:21:44,037 --> 01:21:45,971 Ще му покажат когато излезе да изпълнява. 1655 01:21:46,039 --> 01:21:47,802 Чудя се колко хора гледат това. 1656 01:21:47,874 --> 01:21:50,240 Колко хора видяха Бийтълс в шоуто на Ед Съливан? 1657 01:21:51,878 --> 01:21:54,506 извинете ме Там ли излизат Чудесата? 1658 01:21:54,581 --> 01:21:56,139 Да, точно там. 1659 01:22:02,489 --> 01:22:04,320 Хей, скич... 1660 01:22:04,391 --> 01:22:06,723 Как стигнахме до тук? 1661 01:22:07,727 --> 01:22:09,820 Доведох ви тук, сър... 1662 01:22:09,896 --> 01:22:11,454 Защото аз съм Спартак. 1663 01:22:12,465 --> 01:22:14,023 Връщаме се! 1664 01:22:14,100 --> 01:22:16,933 5, 4, 3, 2... 1665 01:22:21,741 --> 01:22:23,504 И сега... за вас деца, 1666 01:22:23,577 --> 01:22:25,602 най-новата рокендрол група 1667 01:22:25,679 --> 01:22:28,341 да предизвика Бийтълс на състезание по разресване на коси- 1668 01:22:28,415 --> 01:22:30,212 това е просто от което всички имаме нужда- 1669 01:22:30,283 --> 01:22:33,684 новите тийнейджърски усещания, Чудесата! 1670 01:22:45,699 --> 01:22:47,132 Вие 1671 01:22:47,200 --> 01:22:50,692 ти правиш това нещо, което правиш 1672 01:22:50,770 --> 01:22:51,668 разбивам сърцето ми... 1673 01:22:51,738 --> 01:22:53,205 Готов на 2 там, Рей. 1674 01:22:53,273 --> 01:22:54,331 2 е на линия... 1675 01:22:55,542 --> 01:22:56,542 върви 1676 01:22:56,576 --> 01:22:57,838 Готов 4! 1677 01:22:57,911 --> 01:22:59,344 Винаги правя 1678 01:22:59,412 --> 01:23:00,743 а ти... 1679 01:23:00,814 --> 01:23:03,442 Ето го! Само го вижте! 1680 01:23:03,516 --> 01:23:05,814 ха ха ха ха! 1681 01:23:05,886 --> 01:23:10,016 Дори знаеше за сърдечната болка 1682 01:23:10,090 --> 01:23:13,150 Минавах през 1683 01:23:13,226 --> 01:23:16,354 добре, опитах и опитах да те забравя, момиче 1684 01:23:16,429 --> 01:23:20,525 но е толкова трудно да се направи 1685 01:23:20,600 --> 01:23:24,696 всеки път, когато го правиш това нещо, което правиш 1686 01:23:27,407 --> 01:23:28,339 аз... 1687 01:23:28,408 --> 01:23:29,340 Готов 4! 1688 01:23:29,409 --> 01:23:30,671 Не трябва да бързаме. 1689 01:23:30,744 --> 01:23:32,609 Нещата, които играете 1690 01:23:32,679 --> 01:23:35,204 бавно влизане. Тук няма много бързане. 1691 01:23:35,282 --> 01:23:36,510 Не бърза много. 1692 01:23:36,583 --> 01:23:39,381 Хубаво и лесно. Това е хубав изстрел. 1693 01:23:39,452 --> 01:23:41,386 Това е бебе! Това е бебе! 1694 01:23:41,454 --> 01:23:43,046 Защото ние 1695 01:23:43,123 --> 01:23:46,752 може да бъде щастлив, не виждаш ли? 1696 01:23:46,826 --> 01:23:49,226 И знаейки, че ние... 1697 01:23:49,296 --> 01:23:51,025 тихо! Опитвам се да го чуя! 1698 01:23:51,097 --> 01:23:52,097 Аааааааа 1699 01:23:52,132 --> 01:23:55,295 да ме държиш тук с теб 1700 01:23:55,368 --> 01:23:58,826 добре, опитах и опитах да те забравя, момиче 1701 01:23:58,905 --> 01:24:01,135 но е толкова трудно да се направи 1702 01:24:01,207 --> 01:24:02,697 ду-ооо 1703 01:24:02,776 --> 01:24:06,735 всеки път, когато го правиш това нещо, което правиш 1704 01:24:09,883 --> 01:24:11,680 Не питам наоколо, момиче 1705 01:24:11,751 --> 01:24:12,843 Не питам наоколо... 1706 01:24:12,919 --> 01:24:14,352 Предстоят супери. 1707 01:24:14,421 --> 01:24:16,719 Време е за Америка да се срещне с Чудесата. 1708 01:24:16,790 --> 01:24:18,485 Нека ги направим да изглеждат добре. 1709 01:24:18,558 --> 01:24:19,991 Нямам, момиче 1710 01:24:20,060 --> 01:24:25,020 и просто не мога вземете го повече... 1711 01:24:25,098 --> 01:24:26,156 И върви! 1712 01:24:26,232 --> 01:24:28,496 Лео, има добре изглеждащо дете. 1713 01:24:28,568 --> 01:24:31,230 И върви! - Твърде страшно. 1714 01:24:31,304 --> 01:24:33,499 тръгвай! Сенки, това е бебе. 1715 01:24:33,573 --> 01:24:37,031 И върви! Джими. Внимавайте, момичета, той е сгоден. 1716 01:24:37,110 --> 01:24:39,305 Поздравления, Джими. 1717 01:24:39,379 --> 01:24:40,573 дръж се... 1718 01:24:40,647 --> 01:24:44,174 Може да бъде щастлив, не виждате ли? 1719 01:24:44,250 --> 01:24:49,051 Само ако ми позволиш бъди този, който ще те държи 1720 01:24:49,122 --> 01:24:53,115 и те държа тук с мен 1721 01:24:53,193 --> 01:24:56,651 защото ме боли толкова само за да те видя как си отиваш 1722 01:24:56,730 --> 01:24:58,960 наоколо с някой нов 1723 01:24:59,032 --> 01:25:00,056 ново-ооо 1724 01:25:00,133 --> 01:25:02,124 и ако те познавам 1725 01:25:02,202 --> 01:25:04,602 ти правиш това нещо 1726 01:25:04,671 --> 01:25:08,072 всеки ден, просто правя това нещо 1727 01:25:08,141 --> 01:25:13,238 Не мога да те взема правиш това нещо, което правиш 1728 01:25:19,219 --> 01:25:21,016 ааааа! 1729 01:25:27,627 --> 01:25:31,028 Аз правя това нещо за теб, скъпа 1730 01:25:31,097 --> 01:25:32,428 аз обичам 1731 01:25:32,499 --> 01:25:34,990 Обичам това, което правиш 1732 01:25:35,068 --> 01:25:36,126 о, това е смешно! 1733 01:25:36,202 --> 01:25:37,601 О, благодаря ти. 1734 01:25:37,670 --> 01:25:39,501 Уауууууууу! 1735 01:25:44,144 --> 01:25:47,875 И така, току-що се появи... 1736 01:25:47,947 --> 01:25:49,539 Като магия... 1737 01:25:49,616 --> 01:25:50,656 За да види целият свят. 1738 01:25:50,683 --> 01:25:52,116 Нищо не казах. 1739 01:25:52,185 --> 01:25:53,914 Бях също толкова изненадан, колкото и теб. 1740 01:25:53,987 --> 01:25:57,616 „Внимавайте, момичета, той е сгоден." 1741 01:25:57,690 --> 01:25:59,317 Трябва ли да те купя някакъв диамантен пръстен сега? 1742 01:25:59,392 --> 01:26:03,260 Ти съсипваш това красив момент. 1743 01:26:03,329 --> 01:26:04,956 Откъде взе идеята че сме сгодени? 1744 01:26:05,031 --> 01:26:06,828 Ние не сме! 1745 01:26:06,900 --> 01:26:08,663 Това е последното нещо имам нужда в света. 1746 01:26:08,735 --> 01:26:10,635 - Бяхме страхотни! какво, шегуваш ли се 1747 01:26:10,703 --> 01:26:12,261 майтапиш се Шегувате се. 1748 01:26:12,338 --> 01:26:14,932 Хей, човече, имаш двойка от сто долара? 1749 01:26:15,008 --> 01:26:18,739 Имам нужда от допълнителна драскотина за масите за зарове. 1750 01:26:18,812 --> 01:26:19,812 не 1751 01:26:19,846 --> 01:26:20,938 не? 1752 01:26:21,014 --> 01:26:22,106 хайде де! Само мъничко. 1753 01:26:22,182 --> 01:26:24,650 Това е първото ми пътуване до Вегас. 1754 01:26:24,717 --> 01:26:26,878 Опитай момче. Той е издънка. 1755 01:26:26,953 --> 01:26:28,853 Е, това беше много хубаво. 1756 01:26:28,922 --> 01:26:32,585 Whitey, можеш ли да ме забележиш малко блекджек пари? 1757 01:26:32,659 --> 01:26:34,320 Това би било против моята политика. 1758 01:26:34,394 --> 01:26:36,428 г-н бяло, не е вярно 1759 01:26:36,561 --> 01:26:38,620 О хо хо хо! 1760 01:26:38,696 --> 01:26:39,924 Момче, мога ли да взема пари назаем? 1761 01:26:39,998 --> 01:26:41,932 200 долара. колко искаш 1762 01:26:42,000 --> 01:26:44,434 хах Смяна на тъпаци. 1763 01:26:45,970 --> 01:26:48,495 Господи, Фей, изглеждаш прекрасно. 1764 01:26:51,309 --> 01:26:53,539 Сега следващото за вас, деца... 1765 01:26:53,611 --> 01:26:55,909 Можете да направите още един запис. 1766 01:26:55,980 --> 01:26:58,278 мога ли да кажа нещо 1767 01:26:58,349 --> 01:27:00,283 Хей, прекрасната Фей желае да се обърне към всички нас, 1768 01:27:00,351 --> 01:27:01,750 така че е... 1769 01:27:03,922 --> 01:27:07,585 Джими... 1770 01:27:07,659 --> 01:27:10,093 отсега нататък, стой далеч от мен. 1771 01:27:14,999 --> 01:27:20,403 Похабих хиляди и хиляди целувки върху теб. 1772 01:27:20,472 --> 01:27:24,306 Целувки, които си мислех бяха специални, защото на устните и усмивката ти 1773 01:27:24,375 --> 01:27:27,708 и целият ти цвят и живот. 1774 01:27:27,779 --> 01:27:31,374 Мислех, че това си истинският ти когато си се усмихнал. 1775 01:27:31,449 --> 01:27:34,885 Но сега знам, че ти нямам предвид нищо от това, 1776 01:27:34,953 --> 01:27:37,649 и просто го запазвате за всичките ти песни. 1777 01:27:44,829 --> 01:27:50,324 Срам ме е, че те целуна със затворени очи толкова силно. 1778 01:28:02,113 --> 01:28:04,775 Трябваше да те зарежа в Питсбърг! 1779 01:28:06,417 --> 01:28:08,715 Кой от вас задници каза, че сме сгодени? 1780 01:28:12,690 --> 01:28:16,148 Същият човек, който каза имаше класа, Джими. 1781 01:28:19,163 --> 01:28:20,528 Да духаме, скъпа. 1782 01:28:20,598 --> 01:28:22,190 Вкарай пустинния въздух в косата ми. 1783 01:28:22,267 --> 01:28:23,928 добре 1784 01:28:24,002 --> 01:28:26,493 Наистина ли трябва да тръгваме с горната част надолу? 1785 01:28:37,916 --> 01:28:40,350 Вземете тези глупаци свалени слънчеви очила. 1786 01:28:48,660 --> 01:28:51,595 Защо не можахте са я зарязали в Питсбърг? 1787 01:28:59,337 --> 01:29:02,431 Ние изпълняваме моите песни, или не записваме нищо. 1788 01:29:02,507 --> 01:29:04,839 Разбра ли, бяло? 1789 01:29:07,045 --> 01:29:09,639 Добре, Джими. 1790 01:29:09,714 --> 01:29:11,773 Очаквах с нетърпение да работя с вас. 1791 01:29:11,849 --> 01:29:14,477 Знаеш ли, ти си лъжец, бели! 1792 01:29:14,552 --> 01:29:16,179 ти си лъжец 1793 01:29:16,254 --> 01:29:17,778 И ти си вътре трудно място, Джими, 1794 01:29:17,855 --> 01:29:20,790 защото не си чел договорът за плей-тон който ти сам подписа, 1795 01:29:20,858 --> 01:29:23,952 защото се казва правите това, което казвам. 1796 01:29:24,028 --> 01:29:27,521 И аз казвам, че покриваш тези песни от каталогът на възпроизвеждане на тонове. 1797 01:29:27,600 --> 01:29:29,761 Записваш това, което правиш на испански. 1798 01:29:29,835 --> 01:29:32,303 Получавате едно разрязване всяка страна на lp, 1799 01:29:32,371 --> 01:29:34,635 но не искам нищо от глупостите на този любовник. 1800 01:29:34,707 --> 01:29:37,642 Искам нещо весело, нещо щастливо, нещо забързано. 1801 01:29:37,710 --> 01:29:40,804 Искам нещо бързо. 1802 01:29:50,923 --> 01:29:52,049 Добре. 1803 01:29:53,125 --> 01:29:55,559 аз... 1804 01:29:55,628 --> 01:29:57,061 напуснах 1805 01:29:57,129 --> 01:29:58,824 напуснах 1806 01:29:58,897 --> 01:29:59,989 напуснах 1807 01:30:02,067 --> 01:30:03,694 Напуснах, г-н Уайт. 1808 01:30:18,283 --> 01:30:19,614 Джими просто се отказа. 1809 01:30:21,520 --> 01:30:24,751 Групата ти се разпада, момче. 1810 01:30:24,823 --> 01:30:25,949 Къде е Лени? 1811 01:30:26,025 --> 01:30:28,186 нямам представа 1812 01:30:32,965 --> 01:30:36,128 Толкова съм щастлив! 1813 01:30:38,103 --> 01:30:40,003 О, нямам търпение за тази вечер! 1814 01:30:40,072 --> 01:30:42,063 О, да! много благодаря 1815 01:30:42,141 --> 01:30:43,574 аз наистина- благодаря много! 1816 01:30:43,642 --> 01:30:45,473 Благодаря, че сте тук! 1817 01:30:45,544 --> 01:30:46,544 Благодаря за споделеното! 1818 01:30:46,578 --> 01:30:48,842 О, уау, наистина съм толкова щастлива. 1819 01:30:48,914 --> 01:30:51,781 Е, предполагам нямаш нужда от мен днес. 1820 01:30:51,850 --> 01:30:53,875 да вълк човек, много ти благодаря 1821 01:30:53,952 --> 01:30:55,317 Ти си добър човек, Скот Пел. 1822 01:30:55,387 --> 01:30:57,321 обади ми се по-късно през седмицата. 1823 01:30:57,389 --> 01:30:58,822 Ще направим нещо. 1824 01:31:01,060 --> 01:31:02,618 не мога да повярвам 1825 01:31:05,230 --> 01:31:08,495 Чудесата са в нарушение на договора. 1826 01:31:08,567 --> 01:31:10,558 съжалявам 1827 01:31:10,636 --> 01:31:12,228 наистина съжалявам г-н бял. 1828 01:31:15,274 --> 01:31:18,675 Е, не се притеснявай. Никой няма да влезе в затвора, синко. 1829 01:31:19,712 --> 01:31:22,112 Това е много често срещана приказка. 1830 01:31:22,181 --> 01:31:24,308 Е, може би за теб, но бях в група, 1831 01:31:24,383 --> 01:31:26,408 и все още имаме хитов запис. 1832 01:31:26,485 --> 01:31:28,214 Да, имаш. 1833 01:31:28,287 --> 01:31:30,152 Чудеса с едно попадение. 1834 01:31:30,222 --> 01:31:32,554 Това е много често срещана приказка. 1835 01:31:36,628 --> 01:31:39,461 Влизам за първи път истинско звукозаписно студио. 1836 01:31:40,933 --> 01:31:42,730 Искаш да висиш наоколо за известно време? 1837 01:31:42,801 --> 01:31:43,859 Добре от мен. 1838 01:31:43,936 --> 01:31:46,905 Но ти си извън хотела този следобед. 1839 01:31:46,972 --> 01:31:49,202 Не мога да помогна. 1840 01:31:52,611 --> 01:31:55,136 Знаеш ли, момче, Хорас беше прав за теб. 1841 01:31:55,214 --> 01:31:56,875 Ти си умният. 1842 01:31:56,949 --> 01:31:58,678 Лени е глупакът. 1843 01:31:58,751 --> 01:32:02,653 Джими е... талантът. 1844 01:32:02,721 --> 01:32:04,484 Фей е... 1845 01:32:06,625 --> 01:32:09,423 Е, сега Фей е специална, нали? 1846 01:32:15,534 --> 01:32:18,094 И ти си умният. 1847 01:32:19,471 --> 01:32:21,701 Така си мисля и аз. 1848 01:34:02,674 --> 01:34:04,232 как беше 1849 01:34:04,309 --> 01:34:05,708 Справя се добре. какво ще кажете за вас 1850 01:34:05,777 --> 01:34:07,108 Добре. Задържам се. 1851 01:34:24,162 --> 01:34:27,461 как го наричаш това 1852 01:34:31,603 --> 01:34:33,503 / съм Спартак. 1853 01:34:33,572 --> 01:34:36,439 ха ха ха! Искаш ли да го оставиш? 1854 01:34:37,809 --> 01:34:40,039 нее Бях просто лутане наоколо. 1855 01:34:44,016 --> 01:34:45,847 Хей, мой човек. 1856 01:34:48,053 --> 01:34:49,384 Хей, дел! 1857 01:34:51,189 --> 01:34:52,713 как се казваш отново 1858 01:34:52,791 --> 01:34:55,658 Човек... ъъ, Гай Патерсън. 1859 01:34:55,727 --> 01:34:59,527 Гай. да така е 1860 01:34:59,598 --> 01:35:01,293 Хей добре си. 1861 01:35:01,366 --> 01:35:03,027 О, чухте ли това? 1862 01:35:03,101 --> 01:35:04,534 Люлка. 1863 01:35:05,771 --> 01:35:06,703 благодаря 1864 01:35:06,772 --> 01:35:09,900 Ъъъ, мога ли да се забавлявам малко с теб? 1865 01:35:09,975 --> 01:35:11,442 Искаш ли да свириш с мен? 1866 01:35:11,510 --> 01:35:13,740 защо не 1867 01:35:16,148 --> 01:35:18,639 Разбира се. Разбира се. 1868 01:35:19,885 --> 01:35:21,216 Добре. 1869 01:35:21,286 --> 01:35:24,084 какво правиш тук 1870 01:35:24,156 --> 01:35:27,182 Запис на някои песни в студио c с Уили Уокър. 1871 01:35:27,259 --> 01:35:30,228 Уили Уокър? 1872 01:35:30,295 --> 01:35:31,887 Може ли и той да свири с нас? 1873 01:35:31,964 --> 01:35:34,990 Не, нека това да остане дует. 1874 01:35:35,067 --> 01:35:37,592 Хайде пак да играем този Спартак. 1875 01:35:39,304 --> 01:35:40,794 Хей, Ърни... 1876 01:35:40,872 --> 01:35:42,931 Завъртете лента върху това. 1877 01:35:43,008 --> 01:35:44,976 Разбра, Дел. 1878 01:35:45,043 --> 01:35:46,101 давай напред Пребройте го. 1879 01:35:46,178 --> 01:35:48,373 1...2... 3... 4. 1880 01:36:22,014 --> 01:36:23,174 хей 1881 01:36:23,248 --> 01:36:25,580 да аз ще говоря на теб по-късно. 1882 01:36:25,650 --> 01:36:27,515 Хей, хей, хей. По-бавно, млади скуайър. 1883 01:36:27,586 --> 01:36:28,586 Животът е дълъг. 1884 01:36:28,653 --> 01:36:29,881 Трябва да проверя. 1885 01:36:29,955 --> 01:36:31,513 О, напускаш ни днес също, а? 1886 01:36:31,590 --> 01:36:32,818 Да, добре, това твой партньор- 1887 01:36:32,891 --> 01:36:33,880 този с цялото отношение? 1888 01:36:33,959 --> 01:36:35,187 Той си тръгна от тук преди часове. 1889 01:36:35,260 --> 01:36:37,728 И вашият малък Фифи също е на път да се измъкне. 1890 01:36:39,097 --> 01:36:41,327 Чакай, Фифи - имаш предвид Фей. Тя още ли е тук? 1891 01:36:41,400 --> 01:36:44,301 да Тя седи там в кафенето. 1892 01:36:44,369 --> 01:36:46,428 На гишето. сама. 1893 01:36:46,505 --> 01:36:48,166 Сега, откъдето идвам, това просто не е правилно. 1894 01:36:48,240 --> 01:36:49,639 Вземете това. 1895 01:36:49,708 --> 01:36:51,676 Ламар тук. 1896 01:36:51,743 --> 01:36:52,937 Да, сър. Синя импала. 1897 01:36:53,011 --> 01:36:55,138 Абсолютно. ъъъъ 1898 01:36:56,782 --> 01:36:58,147 Благодаря, сър. 1899 01:36:58,216 --> 01:37:00,707 Хей, хей, хей! Сега, това не е твоя работа. 1900 01:37:02,154 --> 01:37:05,612 Дел казва, че имам пържолите да го направя като барабанист в L.A. 1901 01:37:05,690 --> 01:37:08,659 - О - Значи мисля, че ще го направя опитайте го. 1902 01:37:08,727 --> 01:37:10,695 наистина ли 1903 01:37:13,598 --> 01:37:18,365 И така, ти си-ти ще бъдеш постоянен западен увеселителен парк? 1904 01:37:18,437 --> 01:37:20,462 Да, така изглежда. 1905 01:37:20,539 --> 01:37:21,870 уау 1906 01:37:25,077 --> 01:37:26,874 Е, какво ще правиш? 1907 01:37:26,945 --> 01:37:29,004 Хм... 1908 01:37:31,283 --> 01:37:33,046 Ще се върна в Ери. 1909 01:37:36,755 --> 01:37:38,883 Мислех, че това ще кажеш. 1910 01:37:43,663 --> 01:37:45,187 човек... 1911 01:37:45,264 --> 01:37:46,993 мога ли да ви задам един въпрос 1912 01:37:48,468 --> 01:37:49,594 стреляй. 1913 01:37:51,871 --> 01:37:53,463 Бяхте ли влюбени в Ери? 1914 01:37:56,509 --> 01:37:58,977 Знаеш ли, така си мислех. 1915 01:37:59,045 --> 01:38:00,774 С онази жена Тина? 1916 01:38:02,081 --> 01:38:04,015 Тя не беше подходяща за теб. 1917 01:38:08,054 --> 01:38:09,612 Добре ли се целуваше? 1918 01:38:09,689 --> 01:38:13,682 да 1919 01:38:13,759 --> 01:38:15,249 да 1920 01:38:15,328 --> 01:38:19,788 Би било неджентълменско за да уточня. 1921 01:38:21,167 --> 01:38:24,295 Господа - забравих какво вие момчетата изглеждаха така. 1922 01:38:27,573 --> 01:38:30,303 Е, сър... 1923 01:38:30,376 --> 01:38:33,174 Ако някога се върнеш в Ери, 1924 01:38:33,246 --> 01:38:35,305 моля, отбийте се и ме вижте. 1925 01:38:37,049 --> 01:38:38,812 вярно Ще слушаме към записи. 1926 01:38:38,885 --> 01:38:42,082 Би било хубаво. 1927 01:38:42,155 --> 01:38:44,646 И ето довиждане. 1928 01:38:48,227 --> 01:38:52,027 Знаеш, че нито един от това щеше да се случи 1929 01:38:52,098 --> 01:38:55,226 ако не се беше присъединил към групата. 1930 01:38:55,301 --> 01:38:57,360 И имам предвид това по добър начин. 1931 01:39:08,080 --> 01:39:09,138 чао 1932 01:39:44,417 --> 01:39:46,578 И така, млади скуайър... 1933 01:39:53,826 --> 01:39:55,794 Преди да тръгнете... 1934 01:39:55,861 --> 01:39:58,159 Нека ви задам един въпрос. 1935 01:39:58,231 --> 01:39:59,289 стреляй. 1936 01:40:01,067 --> 01:40:04,036 Кога беше за последен път прилично целуна? 1937 01:40:05,304 --> 01:40:09,900 Искам да кажа, наистина, наистина... Добър и целунат? 1938 01:40:16,449 --> 01:40:19,111 Дейв Гамелгард... 1939 01:40:19,185 --> 01:40:21,346 Нова година... 1940 01:40:21,420 --> 01:40:22,887 '61. 1941 01:40:29,195 --> 01:40:30,594 добре 1942 01:40:32,632 --> 01:40:33,724 Мм! 1943 01:41:10,436 --> 01:41:12,529 Уау. 1944 01:41:16,709 --> 01:41:18,142 Уау. 1945 01:41:20,079 --> 01:41:22,445 Трябваше да го направим много отдавна. 1946 01:41:26,085 --> 01:41:27,609 да 1947 01:41:43,102 --> 01:41:45,002 Ламар, имаш ли нещо против гледайки нашите неща? 1948 01:41:45,071 --> 01:41:47,539 О, това е, което правя. 1949 01:42:09,894 --> 01:42:11,953 ♪ Никога не съм мислил за живота си ♪ 1950 01:42:12,030 --> 01:42:16,592 ♪ ще завърши ♪ ♪ съвсем по този начин ♪ 1951 01:42:16,667 --> 01:42:19,602 ♪ понякога ♪ ♪ трудно е да разбера ♪ 1952 01:42:19,670 --> 01:42:23,538 ♪ какво трябва да кажа ♪ 1953 01:42:23,608 --> 01:42:29,342 ♪ Опитах сам ♪ ♪ да поправя това разбито сърце ♪ 1954 01:42:29,414 --> 01:42:32,941 ♪ Имам нужда от теб ♪ 1955 01:42:33,017 --> 01:42:38,182 ♪ това, което правиш ♪ 1956 01:42:40,358 --> 01:42:41,757 ♪ когато сме разделени ♪ 1957 01:42:41,826 --> 01:42:47,059 ♪ Много ми е трудно ♪ ♪ да се усмихваш ♪ 1958 01:42:47,131 --> 01:42:49,156 ♪ знаеш това ♪ ♪ други момичета ♪ 1959 01:42:49,233 --> 01:42:53,795 ♪ have never been ♪ ♪ моят стил ♪ 1960 01:42:53,871 --> 01:42:56,738 ♪ well, there's a feeling ♪ ♪, което получавам ♪ 1961 01:42:56,808 --> 01:42:59,606 ♪ when I'm near you ♪ 1962 01:42:59,677 --> 01:43:03,408 ♪ Имам нужда от теб ♪ 1963 01:43:03,481 --> 01:43:07,144 ♪ това, което правиш ♪ 1964 01:43:10,922 --> 01:43:13,550 ♪ I could search ♪ ♪ around the worid ♪ 1965 01:43:13,624 --> 01:43:17,651 ♪ only to find ♪ 1966 01:43:17,728 --> 01:43:19,662 ♪ the only thing I need ♪ 1967 01:43:19,730 --> 01:43:27,034 ♪ is you right by my side ♪ 1968 01:43:37,949 --> 01:43:40,315 ♪ there's a feeling ♪ ♪, което получавам ♪ 1969 01:43:40,384 --> 01:43:43,547 ♪ when I'm with you ♪ 1970 01:43:43,621 --> 01:43:47,421 ♪ oh, oh, oh ♪ 1971 01:43:47,492 --> 01:43:51,451 ♪ това, което правиш ♪ 1972 01:43:51,529 --> 01:43:53,997 ♪ I could search ♪ ♪ по света ♪ 1973 01:43:54,065 --> 01:43:58,058 ♪ само за да намеря ♪ 1974 01:43:58,136 --> 01:44:00,331 ♪ единственото нещо, от което се нуждая ♪ 1975 01:44:00,404 --> 01:44:05,000 ♪ до мен ли си ♪ 1976 01:44:05,076 --> 01:44:07,010 ♪ Никога не съм мислил за живота си ♪ 1977 01:44:07,078 --> 01:44:11,481 ♪ ще завърши ♪ ♪ съвсем по този начин ♪ 1978 01:44:11,549 --> 01:44:14,416 ♪ понякога е трудно ♪ ♪ да разбера ♪ 1979 01:44:14,485 --> 01:44:18,353 ♪ какво трябва да кажа ♪ 1980 01:44:18,422 --> 01:44:24,224 ♪ Опитах сам ♪ ♪ да поправя това разбито сърце ♪ 1981 01:44:24,295 --> 01:44:27,753 ♪ Имам нужда от теб ♪ 1982 01:44:27,832 --> 01:44:31,962 ♪ това, което правиш ♪ 1983 01:44:32,036 --> 01:44:34,766 ♪ Имам нужда от теб ♪ 1984 01:44:34,839 --> 01:44:42,610 ♪ това, което правиш ♪ 1985 01:44:49,253 --> 01:44:55,089 ♪ Никога не съм знаел ♪ ♪ някой като този ♪ 1986 01:44:55,159 --> 01:44:59,892 ♪ тя има вид ♪ ♪ Не мога да устоя ♪ 1987 01:44:59,964 --> 01:45:03,331 ♪ Знам ♪ 1988 01:45:03,401 --> 01:45:06,859 ♪ само след малко ♪ 1989 01:45:06,938 --> 01:45:12,843 ♪ Аз ще бъда този ♪ ♪ това я кара да се усмихва ♪ 1990 01:45:12,910 --> 01:45:18,780 ♪ родителите й казват ♪ ♪ че не съм добър ♪ 1991 01:45:18,849 --> 01:45:23,582 ♪ Аз не идвам ♪ ♪ от нейния квартал ♪ 1992 01:45:23,654 --> 01:45:26,885 ♪ ооо ♪ 1993 01:45:26,958 --> 01:45:31,520 ♪ преди твърде дълго ♪ ♪ все пак ще видят ♪ 1994 01:45:31,596 --> 01:45:36,624 ♪ само какво ♪ ♪ тя вижда в мен ♪ 1995 01:45:36,701 --> 01:45:39,568 ♪ но когато ♪ ♪ тя държи ръката ми ♪ 1996 01:45:39,637 --> 01:45:44,734 ♪ Мисля, че ♪ ♪ тя разбира ♪ 1997 01:45:44,809 --> 01:45:46,606 ♪ тя го знае ♪ 1998 01:45:59,157 --> 01:46:02,251 ♪ вярно е ♪ 1999 01:46:02,327 --> 01:46:06,161 ♪ може да отнеме ♪ ♪ малко ♪ 2000 01:46:06,231 --> 01:46:12,067 ♪ Аз ще бъда този ♪ ♪ това я кара да се усмихва ♪ 2001 01:46:12,137 --> 01:46:15,038 ♪ но когато ♪ ♪ тя държи ръката ми ♪ 2002 01:46:15,107 --> 01:46:20,238 ♪ Мисля, че ♪ ♪ тя разбира ♪ 2003 01:46:20,312 --> 01:46:23,975 ♪ тя го знае ♪ 2004 01:46:24,049 --> 01:46:27,382 ♪ тя знае ♪ 2005 01:46:27,452 --> 01:46:30,580 ♪ тя знае ♪ 2006 01:46:30,656 --> 01:46:32,180 ♪ тя знае ♪ 2007 01:46:32,257 --> 01:46:36,216 ♪ тя знае ♪ ♪ всичките ми надежди и мечти ♪ 2008 01:46:36,295 --> 01:46:39,093 ♪ тя знае ♪ 2009 01:46:39,164 --> 01:46:41,928 ♪ тя знае ♪ 2010 01:46:42,000 --> 01:46:43,729 ♪ тя знае ♪ 2011 01:46:43,802 --> 01:46:47,602 ♪ тя има предвид ♪ ♪ всичко за мен ♪ 2012 01:46:47,673 --> 01:46:53,669 ♪ някой ден ♪ ♪ Ще я накарам да види ♪ 2013 01:46:53,745 --> 01:46:58,341 ♪ колко добре сте заедно ♪ ♪ можем да бъдем ♪ 2014 01:46:58,417 --> 01:47:01,511 ♪ вярно е ♪ 2015 01:47:01,586 --> 01:47:05,420 ♪ може да отнеме ♪ ♪ малко време ♪ 2016 01:47:05,490 --> 01:47:11,326 ♪ един ден ще ♪ ♪ направи я моя ♪ 2017 01:47:11,396 --> 01:47:14,331 ♪ но когато ♪ ♪ тя държи ръката ми ♪ 2018 01:47:14,399 --> 01:47:19,302 ♪ Мисля, че ♪ ♪ тя разбира ♪ 2019 01:47:19,371 --> 01:47:22,397 ♪ тя го знае ♪ 2020 01:47:22,474 --> 01:47:25,409 ♪ тя го знае ♪ 2021 01:47:25,477 --> 01:47:27,342 ♪ тя го знае ♪